Médéa : relance en juin prochain de l'Unité de fabrication de principes actifs de Saidal    L'UIPA condamne la suspension par l'entité sioniste de l'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza    Le ministre de la Communication souligne le rôle des médias dans l'accompagnement du processus de développement dans le pays    Le président de la République reçoit le vice-président du Conseil des ministres italien et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Oum El Bouaghi commémore le 68ème anniversaire de la mort du Martyr Larbi Ben M'hidi    "Le soufisme, essence de la religion et étape d'El Ihssan", thème des 17e Dourouss Mohammadia à la Zaouïa Belkaïdia d'Oran    Le Maroc expulse un responsable de la CGT après une rencontre avec des militants sahraouis    Le Premier ministre s'entretient avec son homologue mauritanien    Jijel : le port de Djen Djen fonctionne tous les jours 24h/24    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas de l'Ouest à partir de mardi    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    Séisme de magnitude 3,1 dans la wilaya de Batna    Le Danemark assume la présidence du Conseil de sécurité pour le mois de mars    Sahara occidental : La Minurso n'a pas rempli ses tâches    Plus d'un million de souscripteurs admis à l'«AADL3»    Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers : Melissa Benamar triomphe chez elle    L'élection du président est-elle déjà ''acquise ?''    Handball-Excellence dames : victoire du CF Boumerdès devant le TS Sétif    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Renforcement de la coopération parlementaire et consolidation des relations bilatérales    5 membres d'une même famille sauvés in extremis    Caravane de sensibilisation contre le gaspillage alimentaire durant le Ramadhan    Ouverture de 59 restaurants «Errahma» durant le Ramadhan    Installation de deux commissions pour le suivi et l'encadrement de l'activité de fabrication de pièces de rechange automobiles    Donald Trump a ordonné d'étudier les possibilités d'arrêter l'aide à l'Ukraine    Le film «Frantz Fanon» du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Seize soirées musicales et théâtrales programmées durant le Ramadhan    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La décision du TAS, nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    Bouira: ouverture de la grande tente d'El Iftar à Djebahia    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »    Le film "Frantz Fanon" du réalisateur algérien Abdenour Zahzah primé au Fespaco    Tennis/2e Tournoi international ITF Juniors J30 Algiers: l'Algérienne Benamar sacrée        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une nouvelle musique est possible
Zoheir Bouzi. Commissaire du Festival international du jazz de Constantine (Dimajazz)
Publié dans El Watan le 17 - 06 - 2011

- Vous avez opté cette année pour une section Off pour le Dimajazz. Pourquoi ce choix ?
Le off servira de tremplin pour les musiciens algériens qui pratiquent les catégories de musiques moderne et universelle. Ce sera un espace de rencontre et d'échange entre musiciens et l'occasion de créer de l'émulation en étant à proximité des professionnels. Le public, particulièrement jeune, devra s'éclater aussi, d'autant que les étudiants comme les candidats au bac viennent de se libérer. Tous les festivals de jazz, dignes de ce nom, possèdent un off. Ce sera la première expérience en Algérie.
- Pensez-vous qu'une nouvelle scène du jazz se met en place en Algérie ?
Je ne connais pas de raison pour qu'une telle scène n'émerge pas. Il y a un public pour le jazz. Il y a des besoins et, surtout, il y a des potentialités artistiques. Grâce à la dynamique du Dimajazz, on a vu naître des groupes de jazz comme Sinouj, Madar ou encore Aminoss, et je crois que le meilleur est à venir.
- Comment s'est fait le choix des artistes invités cette année au Dimajazz. Vous a-t-il été facile de finaliser la liste, surtout que l'édition de cette année se tient en juin et pas en mai comme les années précédentes ?
Le léger décalage n'obéit à aucune contrainte en fait. L'été sied mieux à cette musique et nous voulions essayer et voir ce que cela va donner. Le choix des artistes s'est fait normalement. D'ailleurs, nous avons dû refuser plusieurs propositions. Je vous signale que le programme artistique est clôturé des mois avant l'ouverture.
- Le commissariat du Dimajazz est-il soutenu par les autorités locales de Constantine surtout que le festival offre une visibilité internationale certaine à la ville ?
Un événement d'une telle ampleur ne peut fonctionner qu'avec la volonté des organisateurs. Nous avons effectivement le soutien des autorités locales qui accompagnent le festival et nous facilitent la tâche. Il y a à tous les niveaux la conscience de la dimension qu'a prise le Dimajazz et ce statut de vitrine de Constantine et de l'Algérie.
- Vous avez produit dernièrement un album original, une fusion entre le malouf et le jazz. Avouez que c'est une véritable prouesse de «faire marier» ces deux genres musicaux. Comment est née cette idée ? Les «Dimajazziens» auront-ils le privilège de le découvrir sur scène ?
Vous parlez du projet Coudiat Aty. En fait, le public du Dimajazz a eu l'occasion de découvrir le projet en 2008. Le projet n'est pas le produit du Dimajazz, même si le tout fait partie de la même dynamique. C'est un projet que j'avais développé et ensuite dirigé artistiquement. Il a été réalisé par le groupe Sinouj, la troupe de cheikh Selim Fergani, soutenu par le ministère de la Culture et produit par l'association Limma. Le leader de Sinouj, Kheireddine Dehkal, a fait un grand travail, notamment dans l'arrangement de la musique. Constantine est une ville de malouf depuis des siècles, elle est une ville de jazz aussi, désormais. L'idée remonte à loin. Il s'agit en fait d'un vieux rêve qu'on a pu enfin réaliser. Ziriab a fait sa musique. A nous de faire la nôtre maintenant. Une nouvelle musique est possible, peut-être plus proche de nos besoins esthétiques actuels.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.