Le bilan des opérations de contrôle, effectuées par les différentes brigades de la DCP, fait état de la fermeture de 65 locaux commerciaux durant ces dix premiers jours du mois de ramadhan. Il s'agit de commerçants contrôlés qui ont commis des infractions pour manquement à l'hygiène ou non-respect des règles du Code du Commerce en vigueur. Depuis le 1er août dernier, selon le DCP, lors des 4000 opérations de contrôle, il a été procédé à des saisies de marchandises périmées ou pour défaut d'étiquetage pour une valeur de plus de 3 milliards de centimes. Il s'agit de produits impropres à la consommation qui sont composés en grande partie de boissons gazeuses, jus de fruit, produits laitiers et dérivés, des fruits secs, des viandes blanches et rouges ainsi que du poisson. Par ailleurs, une trentaine de commerçants seront traduits devant la justice, a indiqué la même source.