Plusieurs clubs de la Ligue 1 ayant déboursé des sommes colossales pour s'assurer les services de joueurs étrangers risquent de ne pas bénéficier de leur apport durant la phase aller. Et pour cause, plusieurs clubs n'ont pas suivi les démarches nécessaires pour leur qualification, telles que données par la Ligue de football professionnel (LFP) et la FAF. En effet, les clubs doivent recourir au système de régulation des transferts (TMS) géré par la FIFA pour l'obtention du certificat international de transfert (CIT), délivré par la Fédération du pays quitté. Lors d'un transfert d'un joueur étranger, les clubs devront donner, via Internet, des détails (plus de 30 données) sur le joueur en question, les agents, les paiements (montants, échéances et coordonnées bancaires, etc.) pour bénéficier dudit certificat (CIT). Après quoi, la LFP pourra ensuite délivrer la licence au joueur étranger. «Le joueur est qualifié dans son nouveau club à la date d'enregistrement de sa licence, à condition que la demande de licence et le dossier complet de transfert parviennent à la Ligue durant les périodes d'enregistrement fixées par la Fédération algérienne de football», écrit la LFP sur son site pour rappeler l'opération à suivre aussi bien pour le joueur étranger que pour son club employeur. Or, la période d'enregistrement a été clôturée le 25 août dernier et de ce fait plusieurs joueurs étrangers risquent de ne pas débuter la saison et que leurs clubs employeurs doivent suivre la démarche nécessaire pour espérer les qualifier durant la deuxième période d'enregistrement (fin décembre 2011-début janvier 2012). D'autres joueurs peuvent être qualifiés dans les prochains jours si la demande de licence a été faite durant la période d'enregistrement fixée par la FAF, mais leur dossier n'est pas encore complet. C'est le cas, par exemple, de Jimmy (NAHD) dont l'enregistrement a été fait le 24 août, mais le club n'a pas reçu l'attestation internationale du joueur que jeudi et il a été qualifié le soir-même, soit deux jours seulement avant le match contre l'ESS (aujourd'hui à 19h). En somme, la LFP a reçu 367 demandes de licences seniors dont 169 concernant des joueurs nouvellement recrutés et 19 joueurs étrangers sont enregistrés pour la saison 2011/2012.