L'Institut Cervantès d'Alger en collaboration avec la Cinémathèque d'Alger organisent un cycle de cinéma intitulé “Cine en Construcción” (Cinéma en construction) du 23 au 27 Novembre 2011 à la Cinémathèque d'Alger. Une série de films, en version original, seront projetés à la Cinémathèque d'Alger, dans le cadre du cycle cinéma en Construction, du 23 au 27 Novembre 2011. L'inauguration de ce cycle aura lieu le 23 Novembre 2011 à partir de 17h avec la participation du cinéaste algérien Abderezak Hellal qui animera pour sa part une conférence. A l´affiche on trouve le film « Rabia » (La Râge), du réalisateur Chilien Óscar Cárdenas, el baño del papa (le bain de papa) d´enrique ferandez y cesar charlone, uruguay, la punta del diablo (la pointe du diable) de marcelo pavrán, argentine, le film « La novia errante » (La fiancée errante) du réalisateur argentin Ana Katz est programmé pour la clôture. Par ailleurs, un concert d'Orgue sera donné par Esteban Elizondo, le jeudi 24 novembre à la Basilique de Notre Dame d´Afrique (Sainte Eugène). Cet événement sera organisé par l 'Ambassade du Royaume d'Espagne à Alger et l´Instituto Cervantes d´Alger, avec le concours de Repsol. Esteban Elizondo est né à San Sebastián en 1945. Il étudie dans sa ville natale le piano avec Modesta Pastor, José Mª Iraola et Juan Padrosa, et obtient le premier prix à la fin de cette formation. A partir de 1971, il enseigne plusieurs années l'orgue au Conservatoire Supérieur de Musique de San Sebastián, dont il fut aussi le directeur. En tant que concertiste il a joué à travers toute l'Europe, les Etats Unis, le Canada et le Japon, individuellement mais aussi en soliste avec des orchestres. Il est docteur en philologie et Sciences de l'Education et lauréat du Prix Extraordinaire de l'Université de Barcelone. Durant ces dernières années, en plus d'interpréter de la musique ancienne, il s'est consacré à la recherche sur la musique pour orgue, écrite en Espagne au XIXe et XXe siècle. Il a beaucoup enregistré pour des télévisions internationales. Il a également enregistré des CD chez Titanic Record, Mottete et Aeolus. Elizondo a consacré beaucoup de son temps artistique à la diffusion de l'important répertoire de musique romantique pour orgue du Pays Basque, et en particulier l'œuvre intégrale de Jesús Guridi.