Les villages d'Ait Bouchama et d'Ait Boudouala dans la commune d'Assi Youcef relevant de la daira de Boghni au sud de la wilaya de Tizi Ouzou ont soif même en période d'hiver. Le nouveau réseau AEP en PEHD n'est pas encore réalisé. Du coup, les citoyens ont toujours recours aux fontaines publiques et à l'achat de citernes tractables au prix fort notamment en été. Rappelons que la commune a bénéficié d'un projet sectoriel de réfection du réseau AEP. Quelque 1800 branchements individuels sont effectués. Mais les deux tiers des foyers de la municipalité ne sont pas encore branchés au nouveau réseau. Un villageois d'Ait Bouchama regrettera : «Dans notre village, le problème de la pénurie de l'eau potable se pose même en décembre et janvier. Heureusement qu'il y a encore les fontaines publiques. Au moment où des villages bénéficient de la fibre optique, d'espaces culturels et sportifs, de projets de revêtement et de dallage des routes et de plusieurs autres commodités, chez nous, même les robinets sont à secs». Des fuites d'eau importantes sont enregistrées ça et là. Elles ne sont toujours pas réparées, alors qu'à quelques centaines de mètres plus haut, les citoyens des villages de Ait Bouchama et de Ait Boudouala souffrent le martyre de la rareté de l'eau potable. Le P/APC questionné sur le sujet répondra : «C'est vrai que des efforts sont faits dans ce domaine mais cela n'empêche pas que les 2/3 de nos foyers ne sont pas branchés au nouveau réseau et deux villages n'ont même pas bénéficié de cette nouvelle conduite. Nous avons alors entrepris des démarches auprès des autorités de wilaya en vue d'en finir avec ce problème» .