Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    JSK – PAC en amical le 21 novembre    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Pour une économie de marché concurrentielle à finalité sociale    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces palais témoins de splendeur et de décadence
Débat à Tlemcen sur les rapports entre l'Andalousie et le Maghreb
Publié dans El Watan le 12 - 04 - 2012

Les palais de Séville, de Grenade ou de Saragosse rappellent une certaine grandeur de l'art architectural islamique de l'époque médiévale.
Tlemcen
De notre envoyé spécial
Tous les monarques chrétiens espagnols avaient adoré l'Alcazar de Séville que les Oumeyyades avaient construit à l'époque andalouse. Les Almohades avaient amélioré l'architecture de ce palais au XIIe siècle. A ce jour, et en dépit des destructions et des modifications au fil des siècles, le palais de l'Alcazar demeure toujours une résidence royale. Et pendant des années, l'architecte espagnol, Rafael Manzano Martez, a œuvré pour le restaurer, lui rendre son âme. «J'étais tombé amoureux de Grenade dès le premier instant. Comme je l'étais pour ma copine grenadine. Depuis, j'ai commencé à aimer l'art islamique. Un amour complet en somme. Aussi, ai-je décidé de me consacrer pleinement à la restauration des monuments islamiques», nous a-t-il confié en marge des journées d'études sur les confluences historiques entre Al Andalus et les royaumes maghrébins qui se tiennent au musée d'art et d'histoire de Tlemcen.
Des journées organisées par le département des expositions à la faveur de la manifestation «Tlemcen, capitale de la culture islamique». Rafael Manzano Martez avait eu la chance d'avoir eu comme enseignant à l'université de Madrid, un des restaurateurs du palais de l'Alhambra de Grenade. «J'ai appris aussi du célèbre architecte Don Manuel Gomez Moréno. Lui nous a appris la science de la restauration. Il est important dans cette vie d'avoir des maîtres qui vous transmettent la véritable science, pas celle des livres», a-t-il dit. Antonio Almagro Gorbéa, autre architecte restaurateur présent à Tlemcen, continue actuellement l'œuvre commencé par Rafael Manzano. Il s'intéresse au patio et au jardin d'Alcazar, et il tente de leur redonner la forme qu'ils avaient au temps des Almohades.
L'universitaire espagnole Concepcion Rodriguez Moreno a, de son côté, rappelé que Pierre 1er, roi de Castille et Léon à partir de 1350, avait voulu montré «la suprématie» de la couronne chrétienne mais aussi renvoyer une certaine image du pouvoir. «Il avait utilisé les modèles palatins islamiques dans ses constructions», a-t-elle dit. Pierre 1er (Don Pedro) avait, entre autres, construit un palais de style Mudéjar. A partir du XIIe siècle, et pendant plus de 400 ans, la péninsule ibérique s'était inspirée des modèles artistiques et architecturaux islamiques pour la plupart des constructions. Des artistes et architectes musulmans avaient également contribué lorsqu'ils étaient sollicités à ce mouvement. Concepcion Rodriguez Moreno a souligné que la couronne de Castille avait coexisté avec la dynastie Nasride.
Fondée par Mohamed Ben Nasr en 1238, cette dynastie, qui était installée à Grenade, devait disparaître avec la chute d'El Andalus. «Il y avait à cette époque aussi un triangle culturel important entre Grenade, Fez et Tlemcen. Le roi zianide Abou Hamou Moussa II était né à Grenade, où il y avait vécu 29 ans avant de venir à Tlemcen», a précisé l'universitaire. Elle a expliqué, schémas et images à l'appui, comment Pierre 1er avait séparé les espaces privés et publics dans l'Alcazar de Séville. Il avait également réservé des portes et des patios pour ceux qui étaient proches de lui et à son entourage. Cette distinction existait aussi du temps des souverains andalous (jardins, salons, etc.).
L'historien d'art Barnabé Cabanero Subiza a, dans une autre communication, évoqué le palais Al Aljaferia (Al Djaâfaria) de Saragosse qui a été construit au XIe à l'époque des Taïfa. Les Taîfa étaient des royaumes nés d'une division d'El Andalus. Ils étaient présents, entre autres, à Grenade, Saragosse, Cordoue et Ronda. Al Aljaferia est, le Palais de l'Alhambra de Grenade et la grande mosquée de Cordoue, l'un des principaux monuments de l'architecture islamique occidentale. Les Houdides (qui prétendaient être des descendants arabes du prophète Houd) vivaient dans ce palais. Selon le conférencier, Al Aljaferia devait connaître son apogée au temps du roi Abou Djaffar Ahmed El Mouktadir Billah. On lui doit notamment les belles décorations murales de ce palais construit avec l'esprit du Moyen-Age.
«Le roi avait appelé Al Aljaferia, le château de l'allégresse. De l'extérieur, ce palais est une réplique des châteaux omeyyades. Il est doté d'une tour refuge en cas d'une attaque extérieure inattendue», a précisé Barnabé Cabanero Subiza. Autre historienne de l'art, Elena Maria Diez Jorge, spécialiste de l'art Mudéjar, qui a abordé la question de l'apport des musulmans restés en territoire reconquis par les chrétiens comme la Castille ou Aragon.
«Il y a beaucoup de débats sur l'art Mudéjar. La tolérance était-elle réelle ? Chrétiens et musulmans avaient-ils coexisté ? Il y a eu destruction de mosquées pour reconstruire des églises. Les mihrab avaient été modifiés. Et tout cela fait partie de l'art Mudéjar. Cela dit, il y a eu des échanges interculturels, des rapprochements», a-t-elle souligné. Elle a évoqué la séparation entre femmes et hommes dans les Palais à l'époque andalouse. Une séparation qui existait aussi dans les synagogues et les églises. Selon elle, on interdisait aux femmes l'accès aux medersas (écoles). «A la grande mosquée de Cordoue, les espaces réservés aux femmes vont évoluer. Il y a une différence entre l'époque de Abderrahmane I et celle d'Al Mansour. A une certaine période, la porte des vizirs de cette mosquée était réservée exclusivement aux femmes», a relevé Elena Maria Diez Jorge.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.