Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Assises nationales sur le cinéma : M. Ballalou met en avant le rôle de l'Etat dans la promotion du paysage culturel    Président de la République: l'Algérie s'est lancée dans une dynamique de développement pionnière et il est temps que la culture en soit le couronnement    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    Ghaza: l'accord de cessez-le-feu "est une grande preuve de force"    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Ghaza: 9 martyrs et plusieurs blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    La Psy Ops Bruno Retailleau de l'establishment français contre l'Algérie    La BRI en coordination avec la Sûreté de daïra d'Aïn Madhi : « Deux dealers ont été mis hors d'état de nuire »    Réunion au Conseil de sécurité, jeudi sur les enfants de Ghaza    Un responsable sioniste annule les détentions administratives des colons illégaux    Plusieurs taxes et redevances instituées        Démantèlement d'un atelier clandestin de confection de bijoux en or    Ligue des champions : Le MCA arrache la qualification aux quarts dans la douleur    Récupération de 8 têtes de cheptel volées    Deux trafiquants arrêtés avec 3.660 capsules de Prégabaline    Le handball national face à ses objectifs    Coupe de la Confédération (Simba SC- CSC) : Le Mozambicain Celso Armindo au sifflet    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Vers la création de grands pôles spécialisés dans la culture de céréales et de maïs en grain    Comment faire pour lire plus de livres ?    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Frédéric Berger n'est plus    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Alger, 50 bulles»
Festival international de la bande dessinée d'Alger
Publié dans El Watan le 16 - 09 - 2012

L'affiche de la cinquième édition du Festival international de la bande dessinée d'Alger (FIBDA), qui aura lieu du 5 au 13 octobre 2012, à l'esplanade Riadh El Feth, a été dévoilée, mardi après-midi, au siège de la librairie Point-Virgule à Chéraga, par Dalila Nadjem, commissaire du festival.
L'affiche est l'œuvre de Racim Bey Benyahia de Constantine, 25 ans, lequel a décroché le premier prix du concours. Le deuxième prix est revenu à Salim Makhlouf, de M'sila, 28 ans, le troisième à Mériem Touimer d'Alger, 23 ans. Les affiches des autres concurrents non primés seront exposées. Il s'agit notamment de Nasreddine Ghezeil de Médéa, Wahid Belgacem d'Alger et Amel Handala d'Alger. Dalila Nadjem a évoqué la formation de jeunes bédéistes entamée en janvier en 2012 avec un rythme d'une semaine par mois. Une formation assurée par l'auteur de BD belge, Etienne Schreder. «Etienne était venu avec une fausse idée sur notre jeunesse. Il a ramené un programme de formation sur les rudiments de la BD. Il s'est retrouvé avec des jeunes avec un niveau supérieur. Il a été obligé de refaire son programme. En 2011, nous avons organisé une formation de quatre semaines à l'Ecole des beaux-arts d'Alger. Nous avons senti le besoin de continuer le cycle de formation», a expliqué Dalila Nadjem. Une vingtaine de jeunes, entre 17 et 30 ans, ont assisté à ce programme de formation. «Notre objectif était de réaliser un album collectif ou individuel», a-t-elle ajouté.
«La formation était directement destinée à la production de la BD. Certains jeunes ont découvert qu'ils étaient capables de dessiner. Nous voulions montrer aux élèves la manière de raconter une histoire avec des images, en BD. Cela implique une foule de choses, comme l'écriture du dialogue, le découpage et la dynamique de l'histoire. Il fallait que les idées viennent d'eux…», a souligné Etienne Schreder. Deux albums petit format, Waratha I et Waratha II, ont été produits et seront disponibles lors du Fibda. Ces deux albums sont le fruit de cette formation (waratha signifie héritiers en arabe). «Certains jeunes publient pour la première fois une BD. Ce n'est pas un trait uniformisé. Mon travail n'était pas de leur apprendre à dessiner, mais de leur donner des conseils professionnels pour pouvoir le faire. Ce qu'ils ont fait n'est pas un travail d'historien», a relevé l'auteur de La couronne en papier doré.
«Chacun avec son histoire personnelle, vécue en famille ou pas, raconte également celle de l'Algérie. Il y a de beaux témoignages», a appuyé Dalila Nadjem. Etudiante d'anglais à l'université de Bouzaréah, à Alger, Safia Ouarezki, qui a travaillé avec sa jumelle Soumeya sur la BD, a écrit l'histoire et le dialogue. Une première expérience ! «Ma sœur, étudiante à l'Ecole de beaux-arts, a fait les dessins. Nous voulions faire le parallèle dans la BD entre une bataille d'un groupe contre une forme de répression et la bataille que nous menons tous les jours contre nous-mêmes. Vous trouvez par exemple un personnage face à une ombre…», a-t-elle raconté.
Myriam Zaggat, elle, a été inspirée par le roman à succès de l'écrivain allemand Gunter Grass, Le tambour. «C'est le récit d'un enfant qui méprise les adultes pendant la guerre. Ali a remplacé Oscar. Ali est pris entre deux feux, ses parents et les amis français et juifs de ses parents. Il y a ce refus de grandir après avoir vu tout ce qui se passe dans le monde des adultes», a-t-elle précisé. «C'est une métaphore de l'Algérie à l'indépendance. Les Algériens grandissent par eux-mêmes. On peut raconter l'histoire comme on veut», a soutenu Etienne Schreder. «Cette année, nous avons un bon cru de jeunes bédéistes. Au bout de la cinquième édition du festival, nous allons vers le professionnalisme et la reconnaissance de la BD. Cela peut aider à développer l'industrie de la BD», a estimé Dalila Nadjem. Le cinquième Fibda sera marqué par l'organisation d'un cycle «BD miroir de l'histoire», avec la participation, notamment de Jacques Fernandez, Samia Messaoudi, Pascal Gérot, Zoubeida Mammeria et Azouz Begag. Plusieurs thèmes seront abordés dans les
conférences : «Les dispositifs d'aide à l'édition», «Révolutions arabes, sujet périmé ?», «Décoloniser la BD en Afrique», «La BD se mêle du cinéma»…
Le slogan du 5 e Fibda sera «Alger, 50 bulles», un clin d'œil pour les 50 ans d'indépendance de l'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.