La direction régionale de l'Office national des terres agricoles (ONTA) a procédé à la réception des dossiers des ex-exploitants en vue de la conversion du droit de jouissance de 99 ans en une concession de 40 ans renouvelable. Selon M. Eddine, directeur régional de l'ONTA, «nous avons débuté avec ce nouveau mode de gestion en mai 2001, nous avons transmis 3 946 dossiers aux domaines dont 335 ont été notifiés aux intéressés». Et d'ajouter : «Les objectifs fixés par cette opération sont d'assurer la stabilité et la sécurisation des exploitations agricoles. Ceux qui n'ont pas déposé leurs dossiers seront déchus de tous les droits et avantages accordés aux exploitants.»
