Un homme, la vingtaine, résidant à la cité Bouziane, a été atteint, avant-hier, par les balles des éléments de la sécurité lors d'une course-poursuite. Il a été évacué au CHU de Batna tant ses blessures étaient graves. Selon une source bien informée, les policiers étaient à la poursuite d'une Peugeot Partner transportant des caisses de boissons alcoolisées, que conduisait le jeune en question. Ce dernier refusera d'obtempérer malgré les tirs de sommation. Toujours selon notre source, il a même tiré avec un fusil de chasse sur les policiers, les obligeant à riposter ; ce qui a fait rentrer la Peugeot de plein fouet contre un mur. Après ce drame, plusieurs proches et amis du jeune, se sont rassemblés sur le lieu du drame, à la cité Bouziane ; ils ont protesté et jeté des pierres en direction des policiers, dont certains ont été blessés. Les manifestants se sont ensuite dirigés vers le commissariat central et donné libre cours à leur colère contre les éléments de la sûreté. Un important dispositif sécuritaire a alors été déployé dans la ville pour prévenir tout débordement.