Les commerçants de l'ancien marché couvert, Djelmani, situé au centre-ville d'El Harrach, se plaignent de l'insalubrité et des flaques d'eau stagnantes aux abords et accès de cet ancien espace de vente de fruits et légumes. Ils dénoncent, en particulier, la négligence des autorités locales, qui ont été destinataires de plusieurs doléances concernant cette situation déplorable. Pour leur part, les consommateurs déclarent dédaigner faire leurs achats dans ce marché à cause du manque d'hygiène. Les produits agricoles sont étalés à l'intérieur et à l'extérieur, à même le sol, de cet ancien marché datant de la période coloniale. Un membre de l'Association de la protection des consommateurs se préoccupe du délai de réalisation du nouveau centre commercial, dont les travaux devaient être lancés en 2009. «A ce jour, les citoyens ignorent la date de l'ouverture du nouveau marché. Les responsables locaux ne donnant aucune précision», se désole-t-il. En revanche, l'APC d'El Harrach avance que la réalisation de trois marchés de proximité est prévue durant l'année 2013. «En attendant, des espaces de vente sont aménagés au niveau des quartiers populeux, tels Malika Gaïd, la rue d'Alger, Sidi M'Barek et Boumati», précise un élu municipal, qui reconnaît, en outre, la dégradation actuelle du marché Djelmani. «La situation de ce dernier est un sujet de discussion au sein des membres de l'APC et même de protestations exprimées par les représentants de 200 000 habitants de la commune d'El Harrach», poursuit-il.