Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Rezig préside une réunion de coordination consacrée au lancement des instances nationales de l'importation et de l'exportation    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    L'étau se resserre !    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Diolkos, le père du chemin de fer    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Neyda Enid. Réalisatrice à Hollywood : elle connaît l'air et la chanson raï, hawzi...
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 11 - 07 - 2013

Neyda Enid, réalisatrice et productrice à Hollywood, native de Fajardo (Puerto Rico), a eu un parcours atypique.
Ayant suivi un cursus universitaire scientifique et «matheux», elle embrassera une toute autre carrière, celle du cinéma, la TV et l'infographie 3D notamment pour Harry Potter. Mais Neyda Enid est une grande mélomane très «roots» (racines). Tout d'adord, elle a une marotte, la musique populaire de Porto Rico et plus précisément la guitare traditionnelle El Cuatro. La preuve ! Elle vient de réaliser un documentaire intitulé The Cuatro within : Can You Hear The Love ? (Dans le Cuatro : peux-tu écouter l'amour ?).
Une telle passion énorme ! «Il y a quelques années, entre deux films, je cherchais des sources d'inspiration.» Une quête continue et un désir au questionnement : «Où se trouve la musique populaire de Porto Rico à Los Angeles ?».
Et surtout, où je pourrais trouver Chuito el de Bayamón (le chanteur folk, par excellence, des montagnes de Porto Rico) ? Il est dit à Hollywood, faites un film sur ce que vous savez. Aussi, il devint rapidement évident pour moi de devoir faire un film pour répondre à ces questions.
Neyda Enid a une autre passion dévorante : les musiques du mondes (world). Elle s'est intéressée à la kuitra algérienne (instrument féminin) dans l'andalou et le hawzi : «Si mes recherches sont correctes, la kuitra peut être une cousine éloigné de mon bien-aimée Cuatro car ils ont l'oûd en commun dans leur histoire. J'ai écouté Beihdja Rahal sur le web, la manière dont elle joue la Kuitra est très impressionnante pour moi, mais je suis impatiente d'écouter une kuitra dans la vraie vie, en live…»
Musiques roots
De front, Neyda confirme une véritable soif insatiable pour les musiques du monde : «J'ai été en Colombie pour écouter la musique folklorique Carranguera. Dans mon enfance, j'ai étudié la guitare classique espagnole... J'ai rencontré beaucoup de ‘‘surprises'' dans la musique et la liste est bien trop longue. Le déclic fut la découverte de Paul Simon, David Byrne, et Sergio Mendes parce qu'eux-mêmes ont intégré, incorporé de nombreux styles de musique issus de par le monde, à un moment où cela était inattendu. Dernièrement, j'ai tout écouté dans le catalogue Nonesuch Records, Carolina Chocolate Drops, Toumani Diabaté, l'opéra chinois traditionnel et la musique algérienne, le chaâbi et le raï, j'écoute Khaled… »
The Cuatro Within: Can you Hear The Love
Docummentaire de Neyda Enid
www,2ndteamfilms.com


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.