Deux personnes âgées de 31 et 36 ans, ont été arrêtées au marché de la ville d'El Khroub en possession de 6 260 supports audiovisuels contrefaits, dont des cassettes, des CD gravés et des DVX. Selon la cellule de communication de la sûreté de wilaya de Constantine, cette saisie, la plus importante jamais enregistrée depuis des années, a été le fruit d'une opération combinée entre le groupe de lutte contre les atteintes à la propriété intellectuelle et industrielle, relevant de la brigade économique et financière de la sûreté de wilaya, et les services de l'office national des droits d'auteur et droits voisins (ONDA). Les deux mis en cause, pris en flagrant délit en train d'écouler cette quantité importante de produits contrefaits, seront poursuivis pour vente de supports artistiques contrefaits et exercice d'une activité sans registre de commerce.
