En dépit de ses faibles moyens, la direction de la concurrence et des prix de la wilaya de Relizane s'est, selon un rapport établi, déployée durant ce premier trimestre. L'on note que ses services ont réussi à réaliser pas moins de 847 interventions sanctionnées par 94 infractions, ayant abouti à 33 fermetures administratives, avec toutefois la saisie de 1,65 tonnes de produits à forte consommation dont 960 Kg de pois chiche moulu, 520 Kg de sel non iodé et 1 024 bouteilles de 1 litre d'eau de javel, pour non conformité avec les critères requis. Le montant global de la marchandise saisie s'élève à 94 332 DA. Par ailleurs, les interventions menées en collaboration avec les services vétérinaires se sont soldées par 126 opérations dont 13 infractions ayant entraîné la fermeture de 6 boucheries, des amendes de 10 000 DA pour les contrevenants et 37 plaintes déposées devant la justice. D'autre part, les services chargés du contrôle des pratiques commerciales ont, durant la même période, effectué 765 interventions ayant touché différents secteurs. Ces sorties se sont soldées par le constat de 127 infractions et l'établissement de 121 PV. La valeur des produits non facturés a atteint 20 790 DA. Au sujet du transport de la marchandise, l'on note l'élaboration de 28 PV alors que le montant de la marchandise véhiculée et non facturée est évaluée à 117 millions de centimes.