Le train de voyageurs assurant la liaison entre Constantine et Alger est entré en collision, hier, vers 13 h au lieudit Taourirt avec une voiture qui tentait de franchir la voie ferrée. Le bilan dressé par la Protection civile de M'cheddallah est particulièrement lourd ; il fait état de deux morts et deux blessés qui ont été évacués vers le secteur sanitaire de la ville éponyme. Rappelons qu'une section de voie ferrée d'au moins cinq kilomètres traverse la localité d'Ath-Mansour d'Ouest en Est, constituant ainsi un danger permanent pour les nombreux villageois désirant se rendre dans l'une ou l'autre partie du village.