Les détenus des établissements pénitenciaires de la région des Ziban ayant réussi cette année, aux différents examens, ont été honorés au cours d'une sympathique cérémonie qui a eu pour cadre la centrale de Biskra et à laquelle ont été conviés les parents heureux jusqu'aux larmes de ces prisonniers studieux. M. A. Zouaoui, procureur général près la cour de Biskra, a indiqué à la presse que Biskra s'est classée 3e après Tazoult et El Harrach en matière de réussite puisqu'elle compte 1 bachelier, 14 lauréats au BEF ainsi que 24 stagiaires diplômés de la formation professionnelle. Après avoir fait l'éloge de ces détenus qui tout en payant leur dette envers la société ont déjà jalonné le chemin de leur probable réinsertion, le magistrat, a par ailleurs, souligné qu'une part du mérite de ces honorables résultats revient au personnel pénitencier qui a encadré cette formation gratifiante, un personnel qui a donné le bon exemple puisque parmi les fonctionnaires candidats 4 ont réussi au bac. Répondant au souhait d'un détenu, M. A. Zouaoui a réaffirmé que l'un des axes majeurs du projet de la réforme de la justice et du système carcérales vise, entre autres, la réinsertion du détenu dans la société, « Je ne doute pas que le détenu méritant puisse être encouragé à poursuivre des études supérieures ou autres et ce grâce à la possibilité de concilier incarcération et études au moyen de la semi-liberté que lui accordera certainement le juge d'application des peines après étude de son dossier ».
