La saison des Clubistes a pris fin sur une autre contre-performance au stade Hamlaoui, ce qui démontre le malaise profond qui règne au sein de l'équipe de l'antique Cirta depuis janvier dernier. Le bilan du coach Simondi est décevant et il est sûr de quitter le club cet été, même si l'identité de son successeur n'est pas encore connue du moment que le président Bentoubal hésite toujours à choisir entre Garzitto et Casimiro. Sur le plan recrutement, la direction a réussi à avoir le OK du jeune défenseur et imposant sénégalais Allion Fal (21 ans). Allion, qui vient de s'engager pour deux saisons, a été consacré meilleur défenseur du championnat sénégalais à trois reprises. Il est ainsi la deuxième recrue après le Malien Sombo Diallo, qui a signé il y a de cela deux semaines. Avec quatre étrangers, le CS Constantine devra se séparer d'un de ses deux anciens, à savoir Gil ou Berthé. Dans le même registre, le CSC cherche les oiseaux rares du côté de l'Hexagone. Deux joueurs du championnat du Luxembourg ont négocié cette semaine et rendront leur réponse prochainement, alors qu'avant-hier, le jeune défenseur latéral de Grenoble, Samir Belfodil, le cousin de l'international Ishak Belfodil, est arrivé à Constantine pour négocier avec Bentoubal. Il devrait même signer dès aujourd'hui un contrat de deux saisons, comme Allion Fal. Enfin, il est à noter que Tal, actionnaire majoritaire de la SSPA/CSC poursuit la restructuration du club, en désignant Tarek Amara comme manager sportif.
