La poésie algérienne sera représentée, du 18 au 26 juillet à Sète (France), par Abdellah Elhamel, Miloud Hakim et Hamid Tibouchi à l'occasion de la 17e édition du Festival de poésie Voix vives de Méditerranée en Méditerranée. Pour cette 17e édition, la ville de Sète ouvrira grand ses portes à des poètes et artistes venus de plusieurs pays : Palestine, France, Liban, Grèce, Algérie, Croatie, Cuba, Turquie, Syrie, Espagne et Argentine. Plus de 100 poètes entourés de nombreux comédiens, musiciens, conteurs et chanteurs se mettent au service de la poésie et offrent aux festivaliers près de 650 rendez-vous dans différents lieux de la ville de Sète. L'Algérie sera représentée par trois poètes, dont Abdellah El Hamel, poète et traducteur né dans le Sud-Ouest algérien qui a publié Kitab Echafaâ en 1999, Sabahate Tariaa en 2008, Fin de partie de Samuel Beckett en 2010. A cette grande fête de la poésie, se joindront les deux poètes algériens Miloud Hakim et Hamid Tibouchi. Ce dernier est également artiste peintre, il vit et travaille en France depuis les années 1980. Le Festival Voix vives de Méditerranée en Méditerranée accueille pendant neuf jours les poésies de toutes les Méditerranée : Méditerranée latine, d'Afrique, des Balkans, d'Orient. Cet événement est une véritable aubaine, car il représente cette vaste plateforme ouverte aux créations poétiques de toutes les rives. Et en même temps, c'est une représentation simultanée de tout ce qui s'écrit, en termes de poésie, dans la Méditerranée. Une sorte de centaines de passerelles entre les cultures et les peuples, une pluralité des lectures, des rencontres et des partages. Parmi les grands noms de la poésie venus d'Afrique, des Balkans, latine et orientale : Nouri Al Jarrah, Yusuf Alper, Walid Al Sheikh, Rodolfo Häsler, Ivan Herceg, Venus Khoury-Ghata, Dimitris Kosmopoulos, Hubert Lucot, Daniel Maximin, Hugo Mujica, Jean-Luc Parant, Charles Pennequin, Lambert Schlechter, Marko Tomas, Manuel Vilas et bien d'autres.