Pour éviter toute catastrophe écologique, la Sonatrach a confié le projet de la déviation des anciens pipelines, posés de manière non conforme aux normes de sécurité, à la direction de réparation des canalisations (DRC). Cette dernière procédera, en collaboration avec la société belge « Denys » spécialisée dans le forage, à la mise en place d'une technique appelée « le forage dirigée », faisant passer les pipelines sous le marais, à une profondeur de 20 mètres environ. Le coût estimatif pour la réalisation du projet « la traversée du marais d'El Mactaa » par les canalisations de transport des hydrocarbures, est d'environ 150 milliards de centimes, apprend-on à ce propos. La zone humide d'El Mactaa relevant de la commune de Mers El Hadjaj, qui s'étend sur une superficie de 19 000 hectares, est une région protégée par la convention RAM- SAR datant du 1971, car elle abrite une réserve florale et un lieu de reproduction pour de nombreuses espèces rares d'oiseaux migrateurs. Or, il se trouve qu'à ce niveau précisément, passaient 4 pipelines pour rejoindre le pôle pétrochimique d'Arzew. Le fait représente une menace non seulement pour l'environnement mais aussi pour toute la population de la commune de Mers El Hadjaj et des zones éparses. Un déversement d'hydrocarbures à cet endroit peut provoquer un grave incident, un risque qu'on ne pouvait écarter tant ces canalisations étaient « abandonnées ».