La prolifération des maisons de fortune, augurant la naissance d'un bidonville dans le prolongement de la cité « Dallas » à Relizane, semble sérieusement préoccuper les habitants de cette localité qui ont tenu, au moyen d'une correspondance, à attirer l'attention des responsables sur les retombées négatives de ces constructions anarchiques. Ces taudis qui se dressent chaque jour agressent l'environnement et portent une réelle atteinte au tissu urbain, lit-on en substance. La multiplication de ces maisonnettes érigées sans aucun respect des normes urbanistiques constitue un réel danger, précisent les citoyens en évoquant l'absence d'hygiène, le branchement illicite au réseau d'alimentation en électricité. Les responsables sont interpellés pour intervenir afin d'endiguer le phénomène et permettre au quartier de retrouver son panorama éclatant.