Violence: la FAF invite les acteurs du football à contribuer à éradiquer la violence dans les stades    Saihi examine les opportunités d'investissement et de partenariat avec l'ambassadeur de Belgique en Algérie    L'industrie pharmaceutique a connu de grands progrès ces dernières années en Algérie    Aïd El Fitr : un programme spécial pour faciliter la circulation des citoyens à Alger    L'ONU décide de réduire sa présence à Ghaza après une attaque sioniste contre son personnel    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à plus de 50.144 martyrs et 113.704 blessés    Le président de la FAF appelle l'ensemble des acteurs à s'allier au projet de développement du football national    Agression sioniste : au moins 124.000 Palestiniens déplacés ces derniers jours à Ghaza    Accidents de la route : 35 morts et plus de 1600 blessés en une semaine    Textiles et cuirs: le groupe public GETEX compte ouvrir 7 usines en 2025    Oran: arrestation de cinq personnes impliquées dans une affaire d'enlèvement et d'assassinat d'un mineur    Les négociations américano-ukrainiennes sur un cessez-le-feu ont débuté à Riyad    Le maire d'Istanbul, Ekrem Imamoglu, arrêté sur décision de la justice    Six nouveaux postes transformateurs électriques installés à Médéa    Lutte contre le terrorisme    L'Eswatini déchante, le Gabon dans la douleur    Algérie-Mozambique, un match qui se jouera sur des micros détails    Grand Prix Apollon Temple : L'Algérien Youcef Reguigui sur le podium    Vers des prix plus accessibles…    Dix nouveaux GAB pour alléger les files d'attente    La diplomatie palestinienne dénonce la création de nouvelles colonies sionistes    Stratégie de lutte anti-drogue    Plus de 200.000 repas du ftour servis depuis le début du mois de Ramadhan par le conseil ''Souboul El-Kheirat''    9 blessés dans un accident de la route à Mesra    La peur devenue la variable d'ajustement de la gouvernance despotique    Islam : L'Odyssée du Ramadhan    Autorité religieuse Al-Azhar interdit la diffusion de la série «Muawiya», premier calife de la dynastie omeyyade    Batna: commémoration du 69e anniversaire de la mort du martyr Mostefa Ben Boulaïd    Opération de numérisation du site archéologique de Timgad    Le cinéma algérien connait une "véritable dynamique"    Mondial 2026/Algérie-Mozambique: les Verts intensifient leur préparation à Sidi Moussa    Lutte contre le terrorisme: signature d'un protocole de coopération entre l'ONSC et le AUCTC    Décès de l'ancien international algérien de football Djamel Menad Condoléances du président de la République    «La critique n'a jamais été interdite en Algérie»    Le président de la République réaffirme son engagement à ouvrir un dialogue national fin 2025 ou début 2026    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie à Sao Tomé-et-Principe        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Débat sur «l'expérimentation et la critique» autour du roman
Colloque international Abdelhamid Benhadouga à Bordj Bou Arréridj
Publié dans El Watan le 09 - 11 - 2016

Le colloque international Abdelhamid Benhadouga est de retour à Bordj Bou Arréridj après une rupture de quatre ans.
Sa 15e édition se déroule, depuis hier et jusqu'à demain, au complexe culturel Aïcha Haddad sous le thème «Le roman et les arts entre expérimentation et critique».
Le colloque, qui est mis sous la présidence de l'écrivain et universitaire Saïd Boutadjine, a été marqué par la présence de Malika Benhadouga, épouse du romancier, et ses deux fils, Anis et Samy. Azeddine Mihoubi, ministre de la Culture, s'est félicité du retour de ce colloque et a évoqué l'effort fourni à cet effet par Abdelsamie Saïdoun, wali de Bordj Bou Arréridj, et le groupe Benhamadi (Condor) qui a contribué au financement de la manifestation. Il a souhaité que d'autres opérateurs économiques privés participent à l'organisation d'activités culturelles au niveau national. Il a cité l'exemple de l'établissement public ONDA qui apporte son soutien à plusieurs événements, dont la participation à l'opération de promotion du film Le Puits de Lotfi Bouchouchi, en course pour les Oscars 2017 au nom de l'Algérie.
Parlant de l'œuvre de l'auteur du Vent du Sud, M. Mihoubi s'est rappelé de deux voyages avec l'écrivain en Arabie Saoudite et en Syrie : «Dans un hôtel de Damas, il m'a demandé de lire mes textes poétiques. Il me corrigeait, me demandait de changer certains mots. J'ai découvert un critique de qualité, beaucoup appris de lui. A Djeddah, il a impressionné le public après la présentation d'une conférence sur le cinéma algérien.
Il avait une parfaite connaissance du 7e art algérien d'avant et d'après l'indépendance et une excellente mémoire. Il avait un sens aigu de la précision. Il était une véritable école à lui seul.» Le Vent du Sud, premier roman de Abdelhamid Benhadouga, écrit en 1971, a été adapté au grand écran par Mohamed Slim Riad en 1975. «Benhadouga était un homme discret, qui ne se mêlait pas des polémiques. Le parfait exemple de l'intellectuel droit et sérieux. Il est parmi les fondateurs du roman algérien contemporain», a-t-il ajouté.
Saïd Boutadjine, qui vient de publier aux editions El Ikhtilaf un nouveau roman, Aoudhou Billah, a rappelé que Abdelhamid Benhadouga, décédé en 1996, était également un traducteur, un nouvelliste et un dramaturge. «Ce que je sais c'est qu'il a laissé presque 200 pièces de théâtre écrites. Je pense qu'il est venu le temps de rassembler ces textes et de les publier», a-t-il déclaré.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.