Une caravane humanitaire s'ébranle vers Ghaza    Selma Malika Haddadi élue vice-présidente de la Commission de l'Union africaine    Le MCA battu au stade du 5-Juillet par le CRB 0-1    Décès du Moudjahid et ami de la Révolution Félix Louis Giro Colozzi : le président de la République présente ses condoléances    Journées portes ouvertes sur les délégations du Médiateur de la République à l'Ouest du pays    Football: l'Associaion la "Radieuse" rend hommage à titre posthume à Mahieddine Khalef    Judo / Open Africain de Tunis (2e journée) : huit nouvelles médailles pour l'Algérie, dont une en or    Une rencontre en hommage à Ahmed Taleb Ibrahimi à Tunis le 22 février    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025 (8e étape) : victoire de l'Algérien Assal Mohamed-Nadjib (MC Alger)    Audition parlementaire de l'ONU: la délégation parlementaire algérienne rencontre le SG de l'UIP    AOMA: conversion prochaine des revues de l'Association en versions électroniques    Des vents forts sur plusieurs wilayas du sud lundi    Ouverture du capital de la BDL: souscription de 85 % des actions proposées en bourse jusqu'à présent    La commercialisation du lait de vache subventionné a permis de baisser la facture d'importation de la poudre de lait de plus de 17 millions de dollars    L'Armée sahraouie cible des bases des forces de l'occupant marocain dans le secteur de Farsia    Attaf reçoit un appel téléphonique du Premier ministre libanais    Baisse des incendies de forêts de 91% en 2024    Protection civile: poursuite des campagnes de sensibilisation aux différents risques    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.271 martyrs et 111.693 blessés    Chaib prend part à une rencontre consultative avec l'Association des médecins algériens en Allemagne    Des auteurs algériens et européens animent à Alger les 15e Rencontres Euro-Algériennes des écrivains    Justice pour les Africains !    Les dossiers non résolus de l'occupation coloniale    La délégation parlementaire algérienne rencontre la présidente de l'UIP    Le ministre de la Santé reçoit une délégation du SNPEP    Le Salon du e-commerce « ECSEL EXPO » du 22 au 24 février    Au service de l'Afrique…    Victoire de l'Erythréen Maekele Milkiyas    Maîtriser la clef de voute du nouvel ordre mondial, les nouvelles technologies de l'information    un cri du cœur pour les Jardins Broty    Croissant-Rouge algérien Lancement à partir de Blida de la campagne de «Solidarité Ramadhan»    Le roi Charles III reçoit les leaders musulmans et juifs après les «Accords de réconciliation»    Troisième édition du Salon « West Export » : promouvoir le produit local    Adoption des bilans de l'exercice 2024    L'industrie du livre en Algérie connaît une dynamique grâce au soutien de la tutelle    Ouverture à Batna de la 9e édition        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Des changements qui promettent dans les manuels scolaires
Ils sont la cible des détracteurs de Benghabrit
Publié dans El Watan le 18 - 09 - 2017

Plusieurs groupes de parents qui s'expriment sur les réseaux sociaux font part de leur satisfaction quant à l'introduction de nouveaux textes.
Les Algériens découvrent depuis la rentrée scolaire les nouveaux manuels. La polémique sur la suppression de la Basmala (au nom d'Allah) a rendu peu visibles les autres changements opérés dans le contenu des livres scolaires destinés notamment aux élèves du primaire. Plusieurs groupes de parents qui s'expriment sur les réseaux sociaux font part de leur satisfaction quant à l'introduction de plusieurs nouveaux textes.
«Nous avons enregistré avec satisfaction l'incorporation de textes parlant de Yennayer, ou encore ceux appelant au respect des différences linguistiques qui doivent constituer une richesse pour le pays», analysent plusieurs parents d'élèves ayant posté ces textes tirés du livre d'arabe de la troisième année primaire sur un réseau social avec les commentaires de plusieurs internautes qui soutiennent le changement opéré dans les programmes scolaires. Dans plusieurs posts que des groupes échangent sur la Toile, des parents d'élèves estiment que c'est la révision du contenu de ces livres qui motive toute la campagne virulente contre la ministre de l'Education nationale.
Enfin des prénoms berbères dans le manuel
L'introduction de plusieurs prénoms berbères dans les textes de lecture des enfants âgés de moins de 10 ans est une des mesures introduites dans le cadre des nouveaux manuels accompagnant la deuxième génération des programmes issus de la réforme scolaire. Des prénoms comme Massinissa et Tanina pour des personnages principaux des textes accompagnent les enfants dans leur apprentissage de la langue française.
Proposer des textes comme «Tamazight, ma langue, l'arabe, ma langue», rompt avec l'idéologie du déni du multilinguisme et de la diversité culturelle des Algériens imposé des décennies durant. Dans le nouveau manuel de troisième année primaire, il est proposé aux élèves un poème sur Yennayer.
Même si cette fête du Jour de l'an berbère est ignorée officiellement, n'étant pas un jour férié, le thème de Yennayer revient dans plusieurs textes du cycle primaire pour «concilier les enfants avec leur identité». «Et c'est cette conciliation qui déplaît aux détracteurs de la ministre actuelle», estiment les animateurs de plusieurs pages dédiées à l'enseignement.
L'autre changement opéré dans les manuels, constate un parent d'élève, c'est le début de rupture avec l'endoctrinement aveugle. Un père de famille découvre que dans le livre d'éducation civique et de celui de d'éducation islamique, on rappelle à l'enfant la conduite à tenir dans un espace public, le respect d'autrui, la discipline, la demande de permission avant de prendre la parole, les règles de l'échange, le sourire, l'amour et le respect des siens, la politesse ainsi que les règles de base de l'hygiène. «Auparavant, on demandait à un enfant de 6 ou 7 ans d'entrer aux toilettes d'abord avec la jambe gauche, alors que maintenant ce sont les règles d'hygiène de base qui lui sont rappelées», constate le père de famille.
Guerre à la discrimination garçons- filles
La rentrée scolaire qui s'est déroulée avec un flagrant dysfonctionnement dans la distribution des livres scolaires a été caractérisée par une campagne contre la ministre de l'Education visant les changements introduits dans les programmes. Il est ainsi reproché aux concepteurs des programmes d'avoir introduit dans les manuels scolaires des leçons sur la reproduction des animaux dans le primaire. Des groupes et des forums s'intéressant aux questions de l'éducation s'indignent particulièrement contre un texte parlant de l'égalité garçons- filles.
«Que veut Benghabrit ? Ce texte vise la base de la société algérienne !» s'offusquent ces parents contre un texte dans le livre d'arabe de 4e année primaire intitulé «Je ne fais pas de discrimination entre les garçons et les filles». Composé de quelques lignes seulement, ce texte décrit l'indignation d'une petite fille devant le fait que c'est uniquement à sa grande sœur de participer aux tâches ménagères.
Dans plusieurs livres des différents niveaux du primaire, on illustre des textes avec des images de garçons aidant leur maman. Rien à voir donc avec les anciennes images de papa lisant un journal, installé devant la télé et des filles et leur maman occupées dans la cuisine !
«Peu de textes authentiques»
Pour Ali Lakehal, inspecteur de langue française à la direction de l'éducation d'Alger-est, les manuels et ce qu'ils contiennent sont un support pour accompagner les nouveaux programmes ; «malgré le peu de textes authentiques» proposés par les nouveaux manuels, les textes sont issus du patrimoine algérien.
M. Lakehal rappelle que le contenu des nouveaux manuels du primaire, dont ceux de la 3e et 4e années répondent à l'exigence du respect de la référence algérienne. La réhabilitation des auteurs algériens et le rétablissement de la culture nationale comme référence dans le système éducatif à travers le manuel scolaire sont des recommandations de la conférence nationale sur l'évaluation de la réforme organisée en juillet 2015 et ayant découlé sur la deuxième génération de programmes et de manuels, rappelle M. Lakehal.
Ainsi, les nouveaux textes proposés aux élèves dans toutes les langues d'enseignement, l'arabe, le tamazight, le français et les langues vivantes ont pour objectif de promouvoir des auteurs algériens. Le ministère de l'Education a exigé à travers un cahier des charges imposées aux concepteurs des manuels 80% d'auteurs algériens, alors que la présence de ces derniers n'occupait que 2% du manuel.
La réhabilitation de la référence algérienne dans le manuel s'ajoute à la promotion des valeurs universelles de tolérance, d'ouverture et de respect d'autrui pour obtenir le profil d'un Algérien fier de son appartenance géographique, africaine et méditerranéenne. Son algerianité se traduit sans aucune difficulté avec ses différentes composantes identitaires : arabité, berbérité et islamité.
L'inspecteur estime que c'est aux pédagogues de donner leur appréciation sur les nouveaux manuels concernant la qualité des ouvrages, la pertinence des textes et leur répartition. M. Lakehal estime que les enseignants doivent faire appel à d'autres supports pour accompagner le programme et ne pas se contenter du manuel scolaire.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.