Les élèves de l'école primaire Mohamed Douzi de Dergana, commune de Bordj El Kiffan, sont confrontés à des problèmes qui perturbent leur scolarité. Les toilettes de l'établissement, qui étaient dans un état de délabrement avancé, ont été fermées suite à une visite d'inspection, apprend-on auprès des parents. « Si d'aventure un élève a besoin d'aller aux toilettes en urgence, soit il se libère en classe ou dans la cour, soit il doit attendre la sortie des cours et aller inonder les murs sur le chemin du retour à la maison », témoigne un parent. La fermeture des toilettes n'est pas la seule contrainte à laquelle les élèves font face. En l'absence de chauffage, les parents, soucieux de préserver la santé de leurs enfants, ont décidé de cotiser afin de doter une classe de cette commodité, ajoute-t-on. « Les néons, affirme-t-on, qui ne tiennent qu'à un fil, risquent à chaque instant de s'effondrer sur les têtes des enfants. » Cet état d'abandon qui date de quelques années est toujours de mise. Les autorités locales ont été saisies, assure-t-on, à plusieurs reprises afin d'y remédier.