Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    L'étau se resserre !    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Le président de la République ordonne de prendre toutes les mesures pour la réussite de la Foire commerciale intra-africaine    Le Conseil des ministres approuve un projet de loi relatif à la mobilisation générale    Le Conseil des ministres approuve l'abaissement de l'âge de la retraite pour les enseignants des trois cycles    Algerie-Arabie Saoudite: signature de 5 mémorandums d'entente et accords dans plusieurs domaines    La désinformation médiatique, une menace appelant à une réponse continentale urgente    La communauté internationale est dans l'obligation de protéger le peuple sahraoui    Meziane appelle au renforcement des législations nationales et internationales    Le guépard saharien "Amayas" repéré dans l'Ahaggar à Tamanrasset    Le rôle des médias dans la préservation et la valorisation du patrimoine culturel souligné à Batna    Tamanrasset: large affluence du public au Salon national du livre    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    TAJ se félicite des réformes en cours sur la scène politique nationale    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    Fédération algérienne de Boxe: le président Abdelkader Abbas prend part à la réunion de la World Boxing    Poursuite des pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays, dimanche et lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.201 martyrs et 116.869 blessés    Meziane appelle les journalistes sportifs à défendre les valeurs et les règles d'éthique professionnelle    Le président de la Fédération équestre algérienne élu au Conseil d'administration de l'Union arabe d'équitation    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les causeries de la librairie Mauguin
Blida La poterie et sa symbolique
Publié dans El Watan le 13 - 10 - 2004

Du monde pour la rentrée littéraire de la librairie Mauguin et ses Causeries blidéennes, devenues une tradition et pour cette première de la saison une nouveauté avec une thématique jamais abordée : la poterie et sa symbolique dans l'espace méditerranéen.
MM. Metref et Silem, respectivement organisateur de colloques et d'expositions de la poterie de Maâtkas et second responsable de l'édition A livre ouvert, ont eu à expliquer et à répondre aux nombreuses interrogations de l'assistance puis animé un débat d'où ressortait l'intérêt porté par les présentes et présents à la chose culturelle dans son expression artisanale. La causerie a démarré à partir de l'ouvrage de Jean-Bernard Moreau, céramiste de profession et ayant longuement vécu en Algérie - jusqu'en 1978 - avant de repartir en France où il se trouve pris en charge dans une maison appropriée au genre de handicap l'obligeant à une assistance continue à plus de quatre-vingts ans. Le grand mérite qui lui revient est d'avoir autorisé la réédition de son ouvrage Les Grands symboles méditerranéens dans la poterie algérienne paru aux éditions de la SNED en 1977 et dont les droits ont été cédés aux expositions d'abord de bijoux de Beni Yenni et ensuite à la poterie de Maâtkas. Blida accueillant la poterie... kabyle par-dessus le marché : c'est l'ouverture sur un genre, une pratique et une société, permettant de surcroît l'initiation à une symbolique toute nouvelle et remontant à la période avant Jésus-Christ, et aux signes et systèmes des èpoques mésopotamienne et berbère, se rencontrant dans les arts grecs et de l'Orient, faisant fi des frontières conçues selon les intérêts des puissances du moment, ennoblissant le travail de la femme, l'outil assurant la survie : le pot à traire la chèvre, la roue agraire, le tissage et autant d'animaux et d'objets de la vie quotidienne. Rendre cela accessible aux novices et recenser les différents modèles, formes et dessins n'a pas été une mince affaire. J. B. Moreau écrit déjà en 1977 que « cet ouvrage veut être un cri d'alarme pour que se constituent sans attendre des équipes de chercheurs qualifiés, dotés de moyens appropriés pour étudier et préserver un patrimoine culturel méditerranéen essentiel, survivant encore par miracle » (page 43 de la nouvelle édition) et les présents à cette causerie, parmi lesquels Mostefa Kara, directeur de l'artisanat pour les wilayas de Blida et de Tipaza, débattront longuement du patrimoine approprié par les pays voisins, le Maroc et la Tunisie, et devenu un label commercialisé avec forts bénéfices dans les pays européens et asiatiques. La question pour les présents était de savoir si l'Etat avait un rôle à jouer ou seulement laisser « faire » les associations ; quelle était la place de l'artisanat à l'ère de l'industrialisation et comment concilier modernité et tradition. Certains exigeaient de l'Etat une politique qui fasse venir les touristes, d'autres ripostaient que le citoyen algérien était également touriste hors de sa région ; le débat, riche par sa thématique, opposait ceux qui croyaient à la revalorisation du travail manuel à celles et à ceux qui prônaient une organisation moderniste capable de multiplier la production et d'imposer ainsi par le prix la présence du label algérien même dans les foires internationales. Plus méthodique, une personne connaissant bien le domaine proposera l'idée d'un besoin de deux marchés, l'un commercial et qui a ses circuits et l'autre culturel, capable d'imposer une image authentique de l'estampillage algérien. A l'assistance blidéenne, habituée à la musique andalouse, aux gâteaux traditionnels marqués - eux aussi - par le label turc tels les qnidlet, le fannid, la samsa et la baqlaoua (le Ramadhan approche), il a été donné à entendre, grâce à l'aimable sollicitude de Chantal Lefèvre, une discussion-débat sur une symbolique chaleureuse où il a été appris que ce qui était représenté par une toile d'araignée n'était en vérité que l'expression des rayons du soleil dans un pays méditerranéen.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.