Deux conteneurs renfermant une quantité industrielle d'un médicament interdit à la consommation, par instruction ministérielle, sont en souffrance sur les quais du port d'Oran depuis le 24 juillet 2005, apprend-on de source portuaire officielle. La Locabiotal dont il s'agit, un pulvérisateur qui était préconisé pour les infections buccales, avait été importée par la société Pharma IVAL pour être commercialisée dans l'ouest du pays, avant l'entrée en vigueur de l'instruction du ministère de la Santé et de la reforme hospitalière interdisant la commercialisation de ce produit qui était déjà frappé par cette mesure en France, rapporte notre source en ajoutant que les lenteurs et tracasseries administratives ont empêché la réexportation de ce produit pharmaceutique dans les délais les plus courts en dépit de l'acceptation illico presto du fournisseur (basé à Marseille) de rembourser à son client ses dus contre le retour du médicament en question. Sur ce point, notre source affirme que les fonds ont été transférés, que la visite des conteneurs pour un éventuel retour à l'envoyeur a été effectuée depuis le 25 février dernier et qu'il ne reste plus qu'à trouver un navire pour son transport vers Marseille. Aux dernières nouvelles, c'est une société danoise basée en suisse qui se chargera, dans les prochains jours, de l'embarquement de la marchandise pour la réexportation du médicament en souffrance au port d'Oran depuis bientôt deux ans.
