Mohamed Chérif Ould El Hocine vient tout juste de signer, aux éditions Casbah, un volumineux ouvrage intitulé Au cœur du combat, récits authentiques des batailles du commando Si Zoubir et de la katiba El Hamdania ALN-Wilaya IV. Ancien officier de l'armée de Libération nationale, Mohamed Chérif Ould El Hocine a pris très tôt conscience de l'injustice de l'ordre colonial, il a rejoint les rangs de l'ALN en 1956, dans la Wilaya IV. D'abord moussebel puis fidaï, il est intégré au sein du commando Si Zoubir au lendemain de l'attentat du 13 janvier 1957, dans la ville de Marengo. Il fait ensuite partie de la valeureuse katiba El-Hamdania (zone II, région 3). Membre du conseil sectoriel de Cherchell, responsable des renseignements et liaison, il est promu chef de secteur politico-militaire dans l'Ouarsenis (zone III), puis il devient membre du conseil régional de Théniet El Had (zone 3). Blessé au cours de la bataille du douar Siouf en 1958, il est évacué au Maroc pour des soins. Après sa convalescence, il est envoyé à Budapest pour effectuer un stage professionnel. Invalide de guerre, cadre supérieur de la Nation, l'auteur, qui est aujourd'hui à la retraite, se consacre à la rédaction de témoignages de la Révolution du 1er novembre 1954. Au cœur du combat est un livre de référence, aussi bien pour les générations anciennes que futures. Il donne un aperçu exhaustif sur un commando et une katiba, une façon singulière de contribuer à combler des lacunes dans l'histoire de l'ALN. Avec des mots simples, Mohamed Chérif Ould El Hocine narre la vie et le combat de moudjahidine harcelant continuellement l'armée française, notamment à Médéa, Blida, Cherchell et Hammam Righa. L'ouvrage en question est, en fait, un recueil de récits et de témoignages de l'auteur qui ont été réécrits, précisés et enrichis au fil des années. Dans la préface, signée par Hadj Benalia, il est mentionné que l'ouvrage en question a été conçu pour « redonner vie à des compagnons d'armes qui n'ont pas eu le bonheur de connaître la fin de la nuit coloniale... ». Mohamed Cherif Ould El-Hocine, Au cœur du combat. Editions Casbah, 241 pages. Juillet 2007