Pour parer non seulement aux factures salées de l'ADE et aux manques en alimentation en eau potable en cette période estivale, les habitants de Yatafène, notamment aux Aït Daoud, se ruent vers les fontaines. « Autrefois, des citoyens prenaient leur ration hebdomadaire à consommer en ville, loin de chez eux. Les vertus de Thala Rached accompagnent les citadins jusqu'en Oranie », dira un vieux qui avoue avoir mis fin à ses problèmes rénaux. Aujourd'hui, parallèlement à la rénovation du réseau AEP et de son extension dans des quartiers lointains, une opération qui prendra environ 3 millions de dinars, deux autres sources seront aménagées, Thala n'Imdounène et Thala n'Gounga. Cela nécessitera une enveloppe de 500 000 DA.