Le train de voyageurs dit « rapide » qui assurait la liaison entre Alger et Oran a failli dérailler, jeudi 9 août, près de Relizane. « Un véritable miracle, à en croire un employé de la SNTF interrogé sur place, vu le choc créé par une pièce éjectée des essieux des roues de la locomotive. » « Nous sommes étonnés que le train n'ait pas déraillé, nous avons eu beaucoup de chance », nous a déclaré un agent cheminot présent dans ce train ayant pris son départ d'Alger à 15h. Le pire, c'est que des mécaniciens qui tentaient de réparer cette panne dans l'enceinte de la gare de Relizane ont usé d'un moyen pour le moins « dérisoire ». Et pour cause : les mécanos ont utilisé deux barres de fer pour attacher les essieux à l'axe principal des roues de la locomotive. « Ici, on se débrouille comme on peut », commente un des agents. Ce qui a fait réagir les voyageurs qui assistaient à ce spectacle désolant. Le train reprendra alors son chemin vers Oran, au terme de ce bricolage qui ne dit pas son nom. En Oranie, la région de Mascara détient la palme d'or dans le triste registre des déraillements de trains. Plus de 20 déraillements y ont été enregistrés pour la seule année 2006.
