Dix établissements hôteliers dont la plupart sont implantés à Aïn El Türck ont été signalés, dans un rapport adressé au wali, par la commission de l'environnement de l'APW. Le rapport fait état du non respect des clauses du cahier des charges régissant ce genre d'investissement et portant sur la protection de l'environnement, apprend-on auprès du président de cette commission. « Un hôtel situé sur la plage de St Germain figure parmi les hôtels à sanctionner incessamment », précisera notre source. C'est lors des visites d'inspection de la commission pour élire la plus belle et la plus propre municipalité balnéaire de la saison estivale 2007 que « de graves infractions portées à l'encontre de la protection du littoral et de l'environnement ont été enregistrées, notamment le déversement des eaux usées sur les plages », notera l'élu APW. En effet, le cahier des charges de ce genre d'investissement touristique stipule la création de sa propre mini station d'épuration. « Clause qui est carrément violée par ces tenanciers d'établissements hôteliers », a tenu à souligner notre interlocuteur.
