63e anniversaire de la Fête de la Victoire : l'APN organise une Journée d'étude mardi    Justice: possibilité d'obtenir le certificat de nationalité sur simple présentation de la CIN ou du passeport biométrique    Alger: lancement jeudi prochain de 14e édition du Festival culturel national de la chanson chaâbie    Ramadhan: "abondance" des produits alimentaires    Magramane reçoit le Chargé d'Affaires de l'Ambassade de France en Algérie    L'amélioration de l'attractivité des structures destinées aux jeunes au cœur de la stratégie du secteur    Hadj 2025: début de la réservation des billets via le portail "Bawabet El Hadj Dz" et l'application "Rakb Alhajij"    La superficie totale des périmètres irrigués à travers le pays sera portée à 3 millions d'hectares    Le président du HCI met en avant le rôle des institutions religieuses dans la protection de l'identité de la nation    Des associations latino-américaines condamnent "fermement" l'expulsion de juristes espagnols du Sahara occidental par les autorités d'occupation marocaines    Quatre terroristes se rendent aux autorités militaires à Bordj Badji Mokhtar    Le terroriste Al-Joulani adoubé par la France commet un génocide contre la communauté alaouite    Le temps de déposer les armes près de Koursk presse pour Kiev    L'Italie ne participera pas à une mission militaire    Mustapha Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Portugal : Ruben Dias signe son retour, Ronaldo toujours présent    Kimmich prolonge jusqu'en 2029    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    Changer la vie des artisanes rwandaises    Ooredoo et ''Ness El Khir'' organisent une opération de distribution de repas aux jeûneurs    Les promesses du wali    Un trafiquant interpellé avec près de 2,5 kg de drogue    Un apport de plus de 6 millions m3 d'eau pour le barrage de Kramis    Le système de management d'AT obtient la certification «ISO 9001 version 2015»    Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    La mosquée Abou Al-Mouhadjir Dinar en cours de restauration    Quand des intellectuels français honnêtes dénoncent    Mondial 2026 (Qualifis): 1ère convocation pour Sohaib Nair en sélection    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'El Ménéa et d'In Salah    Unicef: un million d'enfants luttent pour survivre à Ghaza    Ligue 1 Mobilis: un ''draw'' CRB-USMA qui arrange le MCA, Biskra lanterne rouge    Eliminatoires mondial féminin: l'Algérie bat le Botswana (4-0) et se qualifie au dernier tour    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Emigration
C'est toujours avec plein d'émotions qu'on quitte son pays
Publié dans El Watan le 02 - 09 - 2007

Une grande effervescence règne au niveau de la gare maritime de Ghazaouet. C'est le retour en masse de nos compatriotes résidents en Europe, en France particulièrement, qui ont choisi de passer leurs vacances au « bled ».
Les visages crispés, les yeux brouillés, les uns attendent patiemment leur tour pour accomplir les formalités policières et douanières, d'autres, les plus pressés, se ruent sur les guichets. Certains optent pour un dernier déjeuner à la pêcherie avant l'embarquement, ce qui retarde parfois le travail des policiers et des douaniers et empêche le bateau de partir à l'heure prévue. En dépit de ce contre-temps, l'embarquement se passe dans de très bonnes conditions. Les passagers ne cessent de parler « d'un bon déroulement de l'opération d'enregistrement » et relèvent surtout « la sympathie dont font preuve les policiers et les douaniers algériens ». Ils souhaitent qu'ils soient traités de la même façon en Espagne. « J'ai passé des vacances agréables. J'ai bien profité de ma famille et du soleil. Je me suis bien ressourcé pour entamer mon travail et à l'année prochaine inchallah », déclare Fethi, un jeune ressortissant algérien résident en France. Les séparations sont parfois bien douloureuses et derrière cette joie que nos interlocuteurs s'efforcent de montrer, se cache une immense tristesse. La parole est aléatoire, les visages souvent expressifs laissent deviner l'amertume que ressentent ces émigrés à l'heure de quitter leur pays, leurs proches et leurs biens. Mohamed, la quarantaine passée, au volant de son Renault espace, en compagnie de son épouse et de ses enfants, semble plongé dans ses pensées. Il oublie même d'avancer son véhicule. Le policier qui règle la circulation au niveau du hangar d'embarcation avait remarqué l'attitude songeuse du conducteur et n'a pas osé l'interpeller. Mais un klaxon strident arrache Mohamed de ses profondes pensées. Surpris, il actionne le frein à main et laisse sa voiture avancer jusqu'à ce qu'elle arrive à la hauteur du policier « excusez moi monsieur l'agent, je suis un peu perturbé », sa voix rauque se fêle sur une note aigue et des larmes tombent sur ses joues. Le spectacle est émouvant. Les jeunes « beurs » affichent une joie mêlée à une certaine inquiétude. Ils sont contents d'aller retrouver leurs copains, raconter leurs vacances et frimer de leur bronzage presque parfait. Mais aussi, ils vont retrouver les galères de la cité. Les jets ski, les mariages, les cortèges, la bonne ambiance, tout ça est fini. « Je viens tous les ans pour passer mes vacances ici », lance Aziz, un jeune parisien. « Vive l'Algérie, mon beau pays », crie haut et fort Nabil. Par ailleurs, il est à signaler qu'une fois de plus, la PAF a réussi à faire échouer la tentative d'un émigré qui tentait d'embarquer son ami (candidat à l'émigration clandestine) à bord du car-ferry à destination d'Almeria. Les policiers de la PAF ont découvert un passager clandestin, dissimulé dans le coffre d'une voiture. Pour justifier l'acte illicite de son mari, l'épouse du passeur a déclaré aux policiers qu'il a eu de la peine de voir la situation sociale plus que précaire de son meilleur ami et a voulu lui tendre la main.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.