Les services de contrôle de la direction du Commerce ont multiplié les inspections dans les marchés et magasins, notamment pour ce qui a trait aux produits alimentaires de consommation courante. Lors des 147 interventions de ces brigades, 37 P.V. ont été dressés à l'encontre des contrevenants, pour des produits non conformes ou impropres à la consommation. Ainsi, après prélèvements et analyses microbiologiques et physicochimiques, recueillis du laboratoire régional, sis à Naâma, 10 836 bouteilles de boissons gazeuses, représentant 903 caisses, contenant un pourcentage très élevé de saccharine, ont été saisies et détruites. D'autre part, pour lutter contre une prolifération alarmante du commerce parallèle qui, visiblement, a pris d'énormes proportions et sous différentes formes, dès le début de ce mois sacré, les services de la sûreté nationale ont déclenché plusieurs opérations « coup de poing », afin de freiner ce fléau.
