Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Ligue 1 Mobilis: le MCO rate le coche face à l'USMK (0-0)    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CPI : les mandats d'arrêt à l'encontre des responsables sionistes sont "contraignants"    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Politique audiovisuelle extérieure chinoise
Visions pékinoises du monde
Publié dans El Watan le 04 - 10 - 2007

Canaux de concept essentiellement tout info. Dans le concert de la guerre des ondes, la Chine est tard venue : bien après les USA, l'ex URSS, la Grande Bretagne et la France.
Avec du retard aussi par rapport à des pays comme l'Egypte, l'Arabie Saoudite, le Qatar ou l'Iran. Elle a par contre pu mettre en œuvre, y compris durant les années de guerre froide un redoutable dispositif de « préservation » du pays face à la « propagande capitaliste ». En mesure de devenir la troisième puissance économique du monde, la Chine renforce un vecteur essentiel sous jacent de cette puissance : celle de la conquête des esprits par l'audiovisuel et l'Internet. Diffusées sur le continent américain et l'Afrique, deux zones cibles de départ y sont inscrites par les nouvelles télés CCTV-F et CCTV-E (en fait redimensionnées dans leurs moyens) : l'aire francophone et l'aire hispanophone. Signe de réalisme évitant dans l'immédiat de contrer de front les mastodontes firmes multinationales anglo-saxonnes. Les deux canaux viennent renforcer la chaîne en langue anglaise et la puissante machine Radio China International, couvrant la planète de sa voix en une multitude de langues. Ils dépendent directement de l'office chinois de télévision (CCTV), doté ainsi de 17 chaînes. Son président a, lors d'une conférence de presse du 27 septembre, raconté une anecdote justificative de la nécessité de porter la voix de Pékin et les images de Chine dans le monde. Faisant visiter, en 1992, la ville de Xian, ancienne capitale impériale et chef-lieu de la province du Shaanxi, au sud-ouest de Pékin, à un patron d'une télé américaine il a été « piqué » d'entendre la remarque de ce dernier de ne point voir "de gens circuler à cheval dans les rues..." Le responsable de l'office chinois en a tiré cette conclusion : "Cet exemple date d'il y a presque vingt ans mais il montre bien qu'à notre époque, où le monde est devenu un village, le dialogue des cultures est essentiel. C'est dans cet esprit que nous avons décidé de créer CCTV-F et CCTV-E". Les observateurs des relations internationales estiment que ce n'est pas tant les 15000 francophones résidants en Chine ou ceux en moindre nombre d'origine espagnole qui sont entrevus en auditoires des nouveaux canaux mais plutôt les populations africaines ouvertes à leurs langues. La République populaire de Chine au-delà de sa présence économique grandissante en Algérie - par le biais du secteur du bâtiment fait saillant mais aussi d'autres -, place ses pions en Méditerranée et sur le continent africain. Le gigantesque réservoir d'énergie et les marchés profilés sont attractifs pour la Chine. Dans un marché mondial démultiplié par ses offres télévisuelles, la République populaire semble avoir lésiné sur les moyens matériels mis en œuvre. Alors que trois autres canaux (en arabe, russe et portugais) sont projetés pour 2010. En l'absence de chiffres fiables sur les enveloppes budgétaires les observateurs relèvent tout de même la modestie sinon la faiblesse des coûts de fonctionnement impartis : équipes de journalistes réduites a minima, étoffées par des "experts étrangers" chargés de la traduction en langues espagnole et française. Le concept éditorial moulant les deux programmes reproduit en fait essentiellement les informations de leurs consoeurs chinoises. Même si l'annonce de départ officielle est de "présenter de manière objective, impartiale et précise l'actualité chinoise et internationale". Il est difficile de faire autrement dans l'un des derniers pays au monde où le pouvoir d'Etat dispose encore du monopole sur l'audiovisuel. Dans un pays où aussi l'équipement en antennes paraboliques des foyers est extrêmement onéreux et contrôlé en fait par les pouvoirs publics.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.