La transition politique vécue par l'Algérie et par la Russie au cours des deux dernières décennies sera au centre des discussions d'un colloque international organisé à Alger les 30 et 31 janvier par l'Association algérienne pour le développement de la recherche en sciences sociales (AADRESS). Les organisateurs expliquent qu'ils entendent par le biais de cette rencontre cibler les similitudes entre les systèmes politiques et économiques des deux pays, comparer les deux expériences grâce à l'éclairage d'éminents spécialistes russes et algériens et renouer le contact entre les deux sociétés, et notamment entre les deux élites intellectuelles et les universités des deux pays. Les deux jours de conférence permettront aux participants de suivre des communications données par des sociologues, des économistes, des historiens, des politologues russes et algériens sur des thèmes axés sur « la problématique de la transition en Algérie et en Russie ». Un sujet que les organisateurs expliquent avoir choisi pour mettre de l'avant les nombreuses ressemblances entre les parcours russe et algérien. Il s'agit notamment de « l'unicité partisane et médiatique, la planification économique centralisée, le rôle important de l'Etat, la place de l'armée dans le système politique ainsi que les difficultés de gestion du système ». « Les ressemblances ne s'arrêtent pas là, soulignent encore les organisateurs du colloque qui relèvent que les systèmes de l'Algérie et de la Russie ont connu des phases de changement similaires ayant mené à l'émergence des mêmes difficultés. » « Les changements politiques et économiques ont été accompagnés par de nombreuses manifestations de la violence politique (…), l'émergence de nombreuses manifestations d'inégalités sociales, de marginalisation et de paupérisation », font-ils remarquer. C'est de tous ces points de ressemblance dans la transition politique et économique et leurs répercussions sociales que débattront nombre de spécialistes des questions politiques économique et sociale et d'éminents universitaires russes et algériens à la Bibliothèque nationale d'Algérie.