Le tribunal d'Alger Sidi M'hamed a renvoyé au 21 avril 2008 l'affaire opposant le ministère de la Santé au directeur d'El Watan. Omar Belhouchet est poursuivi suite à une plainte déposée le 13 août 2002 par le ministère de la Santé, alors dirigé par le professeur Aberkane. La plainte a été déposée au lendemain de la parution dans les colonnes d'El Watan d'un encart publicitaire d'une marque de bière tandis que la convocation de Omar Belhouchet par le magistrat instructeur ne s'est opérée que 5 ans plus tard, c'est-à-dire le 29 juillet 2007. Ali Ouafek, directeur de Liberté, ainsi que Mohamed Benchicou, directeur du défunt titre Le Matin, poursuivis eux aussi pour les mêmes motifs, étaient présents au tribunal.
