Celui qui s'était spécialisé dans le vol de bestiaux et qui écumait toute la zone s'étendant entre Tlélat et Mesra en passant par Aïn Nouissy, Sirat et Bouguirat, vient d'être intercepté dans un café du centre-ville. Les policiers qui l'avaient reconnu - l'intéressé faisant l'objet de plusieurs mandats émanant des services de la Gendarmerie - eurent droit à une farouche résistance. En effet, se voyant cerné, il tentera de subtiliser une bouteille de gaz afin de s'en servir comme arme de dissuasion. Mais il sera rapidement neutralisé et emmené pour identification. Il reconnaîtra quelques vols commis sur des fellahs et des bergers isolés. Faisant l'objet de nombreuses plaintes de paysans, il sera remis à la brigade de Gendarmerie de Bouguirat en vue d'un approfondissement de l'enquête. Elle devrait mettre à jour l'existence d'un groupe organisé dans la traque des bergers, le vol du bétail, ainsi que d'autres délits commis dans la région durant les six derniers mois.