Les services de l'éducation de la wilaya d'Oran ont retiré un total de 13 988 exemplaires de livres de lecture de la 5ème année du cycle moyen, après le constat d'erreurs d'impression de l'hymne national ainsi que quelques textes contenus dans le même livre. Les mêmes sources indiquent que la totalité de ces livres a été remise par la commission installée à cet effet à l'office nationale des publications scolaires (ONPS) pour examen et correction au niveau du ministère de tutelle. L'on saura également que ces quantités de livres comportant les erreurs sus citées ont été immédiatement remplacées, étant donné l'ampleur du tapage qu'a suscité l'affaire de l'hymne nationale amputé, dans le milieu de l'éducation nationale, depuis le début de la rentrée scolaire 2007-2008, alors que l'enquête sur l'impression de ces fameux livres suit toujours sont cours. D'autre part, l'on signalera que l'ONPS a procédé à la distribution de près d'un million de livres scolaires au courant de cette rentrée des classes, avec un déficit enregistré de 4 000 exemplaires, notamment pour le cycle primaire.