La vedette du théâtre pour enfants, l'Algéro-Néerlandais Hakim Traïdia s'est produit lundi soir à la salle Ibn Zeydoun (Riadh El Feth, Alger) au plaisir incommensurable de dizaines d'enfants hollandais et algériens. Les accompagnateurs (les parents) ne perdirent, pour leur part, aucune miette puisque eux-mêmes ont oublié le poids des ans et la retenue des adultes pour se délecter en d'interminables éclats de rire avec De Zanokroon (La couronne de sable), la nouvelle création de la troupe Moby Dick que dirige Traïdia. Le spectacle inspiré parfois du patrimoine culturel maghrébin, enchaîne des histoires drôles et des situations qui mettent à nu les travers du quotidien social, ou restituent à leurs justes dimensions les héros de notre imaginaire, dans l'objectif évident de semer des graines de l'esprit critique dans les petites têtes bondes et brunes. C'est ainsi que Traïdia humanise le mythique Djeha en le présentant comme un personnage aux sentiments courants. Il devient par là plus accessible et par conséquent encore plus sympathique. Cerise sur le gâteau des chérubins et « des grands enfants », le spectacle est rehaussé par les tours de passe-passe d'un magicien que Traïdia a sorti de son chapeau au milieu de la représentation. Hakim Traïdia qui fait les délices de l'enfance néerlandaise depuis plus de 20 ans a à son actif de nombreuses pièces et les petits qui venaient l'applaudir il y a deux décennies dans toute la Hollande, accompagnent maintenant leurs rejetons pour des spectacles toujours aussi décapants, voire parfois très caustiques et dans tous les cas toujours hilarants. Traïdia était programmé hier à Béjaïa à 18h à la maison de la culture et le sera encore jeudi (à 18h également) au théâtre régional de Annaba grâce au concours du service culturel de l'ambassade des Pays-Bas. La petite tournée de l'artiste s'inscrit dans le cadre du 9e festival culturel européen en Algérie.
