Le rôle du président de la République dans la fédération des efforts de lutte contre le terrorisme en Afrique hautement salué    M. Belmehdi préside l'ouverture de la 20e édition du Concours international du Prix d'Alger de récitation et de psalmodie du Saint Coran    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    L'entité sioniste a perdu la guerre    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Emergence d'une forte avance chinoise dans ses capacités de guerre aérienne    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Conseil de la nation : le groupe de travail chargé de l'examen des avant-projets de loi relatifs aux partis politiques et aux associations achève ses travaux    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Incendie dans une station de ski à Bolu: le président de la République présente ses condoléances à son homologue turc    Le texte de loi relatif à la protection des personnes à besoins spécifiques renforce les mécanismes de prise en charge de cette catégorie    Ramadhan 2025: une abondance de produits agricoles grâce à une planification proactive    Le président de la République reçoit les membres du Bureau du Conseil supérieur de la jeunesse    Renouvellement des fédérations 2025-2028: des femmes à la tête de cinq instances sportives    ONU: Attaf rencontre à New York nombre de ses homologues de pays frères et amis    Poste et Télécommunications: lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Une délégation parlementaire inspecte des sites touristiques et archéologiques à Timimoun    CAN 2025: le tirage au sort le 27 janvier    Cyclisme/Tour de Mauritanie 2025 : la sélection algérienne à pied d'œuvre à Nouakchott    Mansouri préside à Johannesburg les travaux de la 9e réunion du Comité des points focaux du MAEP    Formation professionnelle: plus de 4.000 nouveaux postes pédagogiques offerts pour la session de février 2025 à Tébessa    Mostaganem: des programmes de développement au profit des communes de la daïra de Sidi Lakhdar pour plus de 1,3 milliard DA    Clôture des travaux du colloque national sur la sécurité de la mémoire nationale    Ramadhan: une rencontre sur l'organisation de la filière avicole et l'approvisionnement du marché    Journée nationale de la Commune    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Je voudrais jouer avec des musiciens algériens »
Didier Lockwood (Violoniste et jazzman français)
Publié dans El Watan le 03 - 06 - 2008

Didier Lockwood, le célèbre violoniste et jazzman, a donné la semaine dernière un concert événement lors du 9e Festival culturel européen à la salle Ibn Zeydoun, sous les auspices du CCF. Et ce, après 22 ans d'absence !
Que ressentez-vous à l'issue du concert que vous avez donné à la salle Ibn Zeydoun à l'occasion du 9e Festival culturel européen en Algérie ? C'étaient des retrouvailles après 22 ans...
Après vingt-deux ans d'absence, c'est le bonheur de retrouver Alger avec une nouvelle figure, image... J'ai trouvé un public très connaisseur et chaleureux.
C'était un bon public qui vous a adopté...
Ah bien oui ! C'était très communicatif. Et puis, il y avait beaucoup de filles par rapport à il y a 22 ans. (rires). A l'époque, j'étais venu deux ou trois fois en Algérie où j'avais été partout. C'est vrai, plus on s'éloignait d'Alger, moins il y avait de femmes aux concerts à Blida...(rires).
Vous voulez dire que l'Algérie a changé...
Ben oui ! Une évolution dans le bon sens, je veux dire. Découvrir à Alger un tel public nombreux, massif et très connaisseur. Car il était sensible. Je n'ai pas eu à user d'artifices pour jouer ce soir. Les gens ont même anticipé ce que j'allais faire. Alors qu'en France, cela n'est pas pareil car on y est en décadence. A mon avis, ici, vous êtes en évolution positive. Mais il faut la maintenir.
L'hommage à Stéphane Grappelli vous tenait tant à cœur...
Vous savez, dans cette existence, il y a des vies, des générations qui passent et il y a des gens extraordinaires. Il faut que l'on s'en souvienne contre l'amnésie. Et ceux qui naissent aujourd'hui, ne sauront pas qu'ils ont été précédés par des génies, par des gens qui ont essayé de faire avancer les choses. Dans notre société occidentale, on est dans l'immédiat. Gagner plus d'argent, rapidement, sans aucune qualité. C'est dangereux ! Je trouve que notre vie, la vôtre, comme la mienne, servent à tenter de faire avancer les choses. J'en suis sûr.
Vous êtes un fiddler(*) universel : gypsy, chinois, country, oriental, irlandais...
Je ne sais pas si vous l'avez ressenti quand je jouais de la musique chinoise. C'est vrai que si l'on étudie la musique chinoise, cela n'a pas grand chose à voir avec ce que j'ai fait. Parce que c'est un art ancestral. Même la musique orientale, elle répond vraiment à des codes très pointus. Moi, je fais sentir une saveur d'une musique comme une essence, une image, une carte postale... Je trouve que la musique fait voyager un petit peu. Et je m'en sers.
Justement, vous avez un thème intitulé Globe-trotter résumant votre violon « espérantiste »...
Je trouve que le violon est un instrument qu'on retrouve partout. Aussi bien en Algérie qu'au Brésil, en Israël, en Chine, au Japon, en Irlande... Je trouve que c'est une belle communion entre tous les peuples du monde. Dans le fond, si tout le monde jouait du violon, peut-être qu'il y aurait moins de problèmes.(rires).
Vous bluffez le public sur scène. A un certain moment, l'on se demandait si vous ne jouiez pas en semi-recording pour ne pas dire en play-back...
C'est du recording, mais en live (direct). Ce n'est pas du play-back. Rien n'est préparé avant. Je construis mes musiques, donc je m'enregistre en temps réel. Comme je joue du violon avec mes doigts (rires), j'appuie sur le bouton record avec mes pieds. Dès que j'ai interprété un morceau, je ferme l'enregistreur et ça tourne en boucle comme des séquences. Après, je construis en over-dubbing, c'est-à-dire en recording. C'est vraiment un moyen créatif.
Comme l'archet qui jouait de la pédale Wah Wah hendrixienne...
Oui, je joue en HF, sans fil comme la réception de la TV. J'essaie de faire en sorte que le violon soit ma voix la plus expressive passant de l'humour à la profondeur, au recueillement... Il y a toute la palette de sensibilité et d'expression.
On découvre que Didier Lockwood est un violoniste qui fait du show...
Oui, c'est une dynamique de groupe, de trio... D'abord, de communion sur scène à trois. On est obligé de faire très attention à l'un et à l'autre. On joue sans partition, c'est compliqué, mais cela dégage des valeurs très essentielles.
Chaque instrumentiste avait ses minutes de gloire d'expression « démocratique »...
Oui, un dialogue. On se pose des questions et on laisse l'autre répondre. On re-argumente. C'est à trois. Imaginez que nous sommes cent musiciens, on s'appellerait l'orchestre symphonique de jazz. (rires).
Vous excellez dans le blues du delta...
Moi, le blues, j'aime bien, oui. Vous savez, j'ai commencé par John Mayall, les Cream, Eric Clapton, Jimi Hendrix, Frank Zappa. Le jazz était trop compliqué pour moi. Je n'étais pas pop, mais rock des années 1970. J'avais commencé en France dans un grand groupe rock qui s'appelait Magma et qui jouait d'une manière extraordinaire. Non, je ne suis pas un jazzman sophistiqué, je viens de là, du rock.
Vous avez joué avec des musiciens pop...
Oui, j'en ai rencontré pas mal. Je connais Charlie Watts (batteur des Rolling Stones) parce que j'ai travaillé en Angleterre ou encore Roger Hodgson (chanteur de Supertramp) avec lequel j'ai travaillé et enregistré des disques. Ce sont de belles rencontres. Mais les meilleures sont celles avec les musiciens traditionnels extraordinaires très peu connus en Inde... Mais aussi, les jazzmen et les musiciens classiques.
Maître de l'impro, vous faites « école »...
Oui, j'ai une école d'improvisation et sur les arts improvisés. Actuellement, je monte tout un complexe culturel pluridisciplinaire, mettant en synergie la danse, la musique, les arts plastiques, le cinéma et tout ce qui est art improvisé.
Feriez-vous de la fusion avec de la musique algérienne ?
Cela fait longtemps que je travaille là-dessus avec un violoniste algérien qui s'appelle Ferhat évoluant dans mon école. En ce moment, je suis en train de composer la musique du feuilleton de l'été intitulé Cœurs de lumière sur France2. Une fiction se passant au Maroc. Donc, je suis obligé d'écrire de la musique orientale. Cela fait partie de mon métier de globe-trotter. (rires). Quant à la musique algérienne, je connais un peu ses modes. On Occident, on est dans la gamme et la tonalité. Ce n'est pas pareil. Je voudrais jouer avec des musiciens traditionnels, en Algérie, quand vous voulez ! In'challah ! (rires)
(*) Violoniste www.didierlockwood.com


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.