La pénurie d'eau potable continue d'affecter la commune d'Ath Laâziz. La réalisation des deux réservoirs n'a pas amélioré l'alimentation des foyers. La population se trouve dans l'obligation de s'alimenter à partir de quelques fontaines implantées dans les différents endroits de la région. Aussi, les habitants sont mécontents et ne s'expliquent pas pourquoi les réservoirs existants ne sont pas opérationnels. Il convient de souligner que tous les villages de la commune d'Ath Laâziz sont alimentés à paartir d'une seule source, à savoir celle d' El Anasser, située entre la commune de Draâ El Mizan et Ath Laâziz :l'on signale que la région regorge de sources naturelles mais qui demeurent toujours mal exploitées. Outre le manque d'eau, un autre problème rend la vie difficile aux habitants d'Ath Laâziz. Les pistes sont impraticables. « Chez nous, par exemple, on paie les matériaux de construction deux fois plus cher », dit un habitant de Semaoun. Le problème des pistes des villages de Chekouh, Imbarken, Izouad, nécessite une prise en charge.
