Les services de sécurité de la wilaya de Ouargla ont réussi à déjouer une grande opération de contrebande de cigarettes étrangères hier. Bilan : 2 arrestations, 2993 cartouches American Legend et 1 camion Renault Saviem saisis. Tout s'est déroulé dans la discrétion totale. Les éléments de la police avaient reçu, en début de semaine, des informations concernant un camion suspect camouflant une marchandise douteuse sous une quantité anormale de bois. Le camion se trouvait en fait dans un garage connu situé au quartier Beni Thour. Les contrebandiers ont essayé une diversion lorsque les forces de police ont pris d'assaut ledit garage vers 3 h dans la nuit de lundi à mardi. Le fameux camion était bien là, chargé pour un transfert imminent, selon le témoignage d'un des policiers ayant participé à l'opération. Il contenait effectivement une grande quantité de bois camouflant, d'une façon ingénieuse et inattendue, quelque 3000 cartouches de cigarettes illicites de marque American Legend destinées aux marchés de l'est du pays, selon le propre témoignage des deux inculpés. Le chauffeur du camion et son complice ont été pris au collet en flagrant délit et seront présentés aujourd'hui au parquet. La recherche des autres membres de la bande toujours en fuite se poursuit. Le montant global de la saisie s'élève à 195 millions de centimes, selon la police qui vient de frapper fort dans les milieux de la contrebande.