A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Société
Culture
Videos
Journaux
AlgerieNetwork
Algérie Presse Service
Batna Info
El Khabar
El Watan
Ennahar
Horizons
Info Soir
La Nouvelle République
La Tribune
La Voix de l'Oranie
Le Buteur
Le Financier
Le Maghreb
Le Midi Libre
Le Quotidien d'Algérie
Le Quotidien d'Oran
Le Soir d'Algérie
Le Temps d'Algérie
L'Expression
Liberté
Réflexion
Sétif Info
Sujet
Auteur
Région
f
t
جزايرس
Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr
Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane
Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain
Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran
Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel
France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis
A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes
Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd
Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran
La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique
Remise en service du train de voyageurs
Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?
Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs
L'exode sans fin des Congolais
Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires
Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm
Le MOB a fait trembler le CRB
Le représentant du département technique en Algérie
Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg
Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr
Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change
« L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »
Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien
Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste
« L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »
Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"
Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes
Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances
Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd
Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique
Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger
Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi
Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie
Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale
«La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»
« Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »
L'Algérie happée par le maelström malien
Un jour ou l'autre.
En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle
Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population
Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed
BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?
Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie
Les larmes de Imane
Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités
Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec
Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise
Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
OK
Idiot... Corrige Ton français !
M Oudina
Publié dans
Ennahar
le 22 - 12 - 2008
Lors d'un conseil des ministres, à l'époque où François Mitterrand, (Dieu ait son âme), avait en mains les rênes de la république française, son ministre des finances lui avait présenté le rapport annuel de son secteur. Le président, après avoir lu le contenu appelle le ministre et lui balance le rapport en pleine figure en le toisant avec mépris et en lui disant d'un ton méchant « corrige ton français ! ». Le ministre français des finances n'était nullement nul en langue française. Il maîtrise très bien la langue de Molière. Il maîtrise bien aussi la langue de Shakespeare pour avoir étudie dans l’une des plus prestigieuses universités Américaines. Ce n’était qu’un lapsus. Au lieu d’écrire « économie » il avait écrit « economy » c’est à dire en anglais. Le geste de Mitterrand avait plus d’un sens. Ce n’était pas qu’il détestait la langue que châtiait chaque jour Tony Blair.
D’ailleurs, lui même parlait très bien l’anglais. C’était plutôt une question de principe, de fierté et d’honneur. Une nation c’est un territoire, un peuple, une langue, une religion, des us et coutumes. Nous autres algériens, nous n’avons pas réglé le problème de la langue. Il suffit que quelqu’un passe une semaine Ã
Paris
ou à Marseille pour qu’il te dise « je ne compkhon pas l’aghabe » Tout le monde se met à parloter en français même si c’est à coups de hache. A la radio et à la télévision dans la rue, partout on n’entend que du pataouète ».
Un vendredi, lors de la fameuse émission de Hafida Rezig « Irchadates Tibbiya » « Conseils Médicaux » un éminent professeur répondant au nom de L. Sid Ali a eu le culot d’insulter tous les algériens en direct en disant sans le moindre signe de honte : « je vais m’exprimer en français et je ne m’en excuserai pas » !!!
 Ce Monsieur laissait entendre qu’il était francophile jusqu'à l’os. Il fait partie de ceux qui aiment le français et aussi la
France
plus que les français eux-mêmes.
Sait-il au moins, lui et ses semblables que la
France
les méprises ? Certes, les français, comme tout les occidentaux, ne nous aiment pas mais ils respectent les nations qui ont une identité, une langue, des principes et de la dignité. Les Musulmans qui font la prière et le carême en occident sont respectés contrairement à ceux qui mangent et ne font pas la prière. La langue française, comme disait Kateb Yacine, est un butin de guerre. C’est un outil, une arme qu’on doit utiliser au moment opportuns et non pas un habit qu’on porte tout le temps. C’est clair comme l’eau de roche, les francophiles sont les résidus que la
France
a laissés en Algérie sinon, comment expliquer leur amour langoureux et leur attachement pour cette langue en perte de terrain devant l’anglais et l’espagnol ? Les corses parlent français, les basques parlent espagnol. Il existe plus de 3000 ethnies possédant le même nombre de dialectes différents en Inde mais tous le monde parle Hindou.
Un millier de dialectes en Russie et tous le monde parlent russe. Quelques trois milliers de dialectes en Chine et tout le monde parlent chinois. Alors, pourquoi ce satané problème chez nous ?
Cliquez
ici
pour lire l'article depuis sa source.
Lire aussi
La vérité ne sort pas de derrière le bosquet
Kigali menace de traduire en justice 33 personnalités françaises
Le Rwanda accuse François Mitterrand et Edouard Balladur d'implication dans le génocide de 1994
Un Mitterrand au gouvernement
IL SERA NOMME MINISTRE DE LA CULTURE EN FRANCE
Au cœur des auditions de Bouteflika
Révélations sur le déroulement des réunions d'évaluation des ministres
Signaler une annonce inappropriée