ALGER - L'inflation annuelle en Algérie se situait à 4,9% en août, en légère baisse par rapport à juillet (5,1%) et juin (5,4%), malgré la traditionnelle hausse des prix durant le ramadan, a annoncé samedi l'Office national algérien des statistiques (ONS). En août, l'indice général des prix à la consommation s'est accru de 1,7% par rapport au mois précédent. L'ONS, citée par l'agence APS, explique cette variation par "la forte demande" qui caractérise la période du ramadan. En août 2010 et par rapport au même mois en 2009, le niveau moyen des prix des biens alimentaires a augmenté de 3,7%, dont 2,9% pour les produits agricoles frais et 4,3% pour l'alimentation industrielle. Les produits manufacturés ont augmenté de près de 4,8% et les services de 3%, détaille l'ONS.