La semaine qui vient de s'écouler a vu la toute puissante Amérique fermer bon nombre de ses ambassades au Moyen-Orient et en Afrique. Motif avancé : une menace d'attentat d'al Qaïda. Néanmoins, l'organisation terroriste a quelque peu « rendu service » aux USA en imposant une « séquestration » de ses missions diplomatiques. Car dans le cadre d'accord entre l'Administration démocrate d'Obama et les Républicains, le budget étasunien devra être amputé de plus de mille milliards de dollars au cours des dix prochaines années et de 85 milliards présentement. Ces coupes, appelées « sequestration » ou « sequester », doivent, selon le principe d'égalité, toucher tous les services, affaires étrangères comprises. En amputant une journée ou plus du salaire des diplomates en poste dans les ambassades concernées, al Qaïda a participé activement au « sequester ».