Le ministre de l'Intérieur s'est engagé à améliorer la situation dans les administrations, notamment les services de l'état civil, d'ici le mois de mars. « A partir du mois de février ou de mars 2014, le citoyen pourra retirer les documents de l'état civil de la commune la plus proche de son lieu de résidence et ce quel que soit son lieu de naissance. Il est de même pour le casier judiciaire que le citoyen pourra retirer du tribunal le plus proche sans prendre en considération la wilaya de sa résidence », a précisé Tayeb Belaïz, en réponse à une question d'un membre du Conseil de la nation. Le ministre a indiqué que les membres de la communauté algérienne établie à l'étranger seront également concernés par cette mesure. « Nos concitoyens pourront retirer le casier judiciaire dans le consulat le plus proche de leur lieu de résidence ». Il a rappelé que ces mesures entrent dans le cadre de l'exécution des instructions données par le chef de l'Etat lors du dernier conseil des ministres sur « l'amélioration du service public et la mise en place d'une administration transparente et efficace au service du citoyen ». M. Belaïz a souligné que « certains papiers demandés pour la fourniture de ces documents n'ont pas de fondement juridique ». De ce fait, il aspire « à réduire de 50% les documents exigés actuellement par l'administration jusqu'à l'établissement d'un fichier national qui permettra de retirer les documents dans n'importe quelle APC ». Interrogé sur l'utilisation des langues étrangères sur les devantures commerciales, le ministre a affirmé qu'« un décret promulgué en 1981 autorise l'utilisation des langues étrangères dans l'activité commerciale pour la promotion du tourisme ». « Cela n'a rien à voir avec la souveraineté nationale », a précisé M. Belaïz.
