Les poètes algériens Achour Fenni et Boubakeur Zemmal prennent part à la 10e édition du Festival international de poésie de Granada qui se déroule au Nicaragua qui prendra fin aujourd'hui, rapporte la presse nicaraguayenne. Né en 1957 à Sétif, Achour Fenni est un éminent poète algérien connu pour ses recueils de poésie en langue arabe, dont « Fleur de tous les temps » (1994), « Un homme de poussière » (2003) et « Un printemps précoce » (2004). L'auteur et académicien, qui a reçu le premier prix de l'Union des écrivains algériens en 1984, a traduit en français plusieurs recueils de poèmes et ouvrages tels « Les âmes vacantes » d'Abdelhamid Benhadouga (2003), « Découvrir l'ordinaire » de Amar Merieche (2002), « Ce que voit le cœur nu » de Ayache Yahyaoui (2002) et « Grappes nostalgiques » de Lakhdar Fellous (2003). Le journaliste et poète Boubakeur Zemmal, natif de Tébessa, est une plume montante sur la scène littéraire algérienne. Il est l'auteur d'une anthologie de poètes algériens intitulée « Voix singulière » (2009). 157 poètes venus de plus d'une soixantaine de pays prennent part à ce Festival organisé en hommage au poète nicaraguayen hispanophone, Ruben Dario (1867-1916).
