Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un beau duo avec Nouara
« Tanaslit » de Djaffar Aït Menguellet
Publié dans Horizons le 25 - 04 - 2014


Tel père, tel fils serions nous tentés de dire. Djaffar Aït Menguellet est aussi est un adepte de la perfection. Le fils de Lounis démontre, de plus en plus, qu'il évolue loin de l'ombre tutélaire et pesante du grand poète Son nouvel album « Tanaslit », qui vient de sortir chez Izem, est une preuve éclatante et vivante de son talent. Sur le plan musical ou thématique, l'album nous révèle une œuvre d'une grande richesse. « Tanaslit » est le quatrième album de Djaffar Aït Menguellet. Il comprend sept chansons : « Asteqsi », (Questionnement). « Ddiminu » (Dominos, « Isem » (Un nom), « Yir ides » (Mauvaise nuit), « Win Yeylin » (Celui qui tombe), « Tanaslit » (Origines), et « Ttelba n u debbouz » (Les moines guerriers). Toutes ces chansons nous donnent l'impression de surfer avec enjouement sur différents genres, avec des arrangements simples et efficaces. Les chansons font voguer notre imagination sur des mers apaisées. Certains connaisseurs disent que les textes sont limpides, mais profonds. Comment en serait-il autrement ? Les paroles de l'album portent l'empreinte de Lounis Ait Menguelet. (Sauf Ddiminu, un texte de Si Moh). Les textes sont d'inspirations diverses. Dans « Yir Ides » l'on trouve des problèmes de la société, tels que les méfaits de l'alcool. Tous ces problèmes resurgissent à la tombée de la nuit. L'ivrogne pense alors naïvement que c'est la boisson qui va lui régler tous ses problèmes. Mais bien entendu, elle ne fera que les décupler. Le message de l'artiste est qu'il y a toujours une solution, celle de faire face et d'affronter les vicissitudes de la vie. L'amour, les tourments de la rupture sont dans « Asteqsi ». C'est l'histoire d'un couple qui tente de surmonter une crise. Son amour est mis à rude épreuve. Djaffar a enregistré également une chanson avec la diva Nouara dans « Tanaslit » qui parle de notre identité. Ici on sent que Djaffar a réalisé un immense honneur qu'il a fait partager avec leurs fans. Un autre thème, puisé du tréfonds de l'histoire historique, nous fait voyager dans le temps et traite des Thelva n udebbuz (Les moines guerriers). C'est une secte religieuse qui a existé dans le temps en Kabylie. Initialement, la chanson est dédiée, selon l'interprète, à une réalisation sur Fatma N'Soumer du cinéaste Belkacem Hadjadj. Mais ce dernier estima qu'elle ne convient pas avec le thème du scénario. Elle s'est retrouvée reconvertie par la suite en une chanson. Dans « Ddiminu », dont un clip est diffusé parfois à la télévision, le chanteur raconte l'histoire d'un homme qui se retrouve avec ses amis à jouer aux dominos. Par manque de concentration, il leur gâche la partie, car il pensait à sa bien-aimée avec qui il s'était fâché. Ses amis l'exhortent alors à cesser de jouer. La chanson « Isem » est, par contre, polysémique. Elle parle de toute personne ayant perdu un être cher ou vivant une rupture amoureuse. Un des couplets dit : « Adafar Isem I Tudart n bla Isem » la personne essaie de donner à sa vie un nouveau sens. Djaffar, dans « Tanaslit » rehausse le niveau de la chanson kabyle dont il est devenu, ces dernières années, un des meilleurs représentants.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.