Les films de Mahmoud Zemmouri, quel que soit le thème engagé, sont toujours couronnés de succès. Rares sont ses productions qui n'accrochent pas le public et n'intéressent pas les cinéphiles. C'est que ce talentueux cinéaste adopte une écriture toujours nouvelle et authentique. Avec sa nouvelle expérience qu'il vient de démarrer, il signe un long-métrage intitulé «Certifié Hallal». Ce film franco-algérien, qui traite du thème du mariage traditionnel sera en tournage l'an prochain au printemps, à Biskra et en France. Il verra la participation d'une pléiade d'acteurs algériens et français tels Farida Saboundji, Miloud Khatib et probablement Athmane Ariouet. Les deux premiers rôles seront attribués à Sarah Forestier, détentrice du titre de la meilleure actrice. Ce film a bénéficié, selon Mustapha Belmihoub, adjoint de M. Zemmouri, d'une aide du «FDATIC» et de l'AARC. Un montant de deux milliards de centimes. Il convient de signaler que ce budget n'est pas suffisant pour couvrir le tournage de ce long-métrage. Il est donc ainsi souhaité, pour l'équipe de Zemmouri de bénéficier d'une subvention du ministère de la culture pour finaliser ce travail. Dans ce long-métrage, Mahmoud Zemmouri se propose de dépeindre des fresques de la société, de notre société, dans ses aspects les plus significatifs et les plus larges, les rapports entre les jeunes et le monde des traditions, le choc des générations. En clair, une histoire émouvante et attachante.
