Des éleveurs et des collecteurs de lait de la wilaya d'Annaba, réclamant leur dû impayé depuis 5 mois, ont empêché lundi dernier les camions de distribution de lait de quitter la laiterie Edough, a-t-on constaté. Quelque 150 personnes se sont rassemblées dans le cadre de cette action de protestation devant cette laiterie publique, située dans la commune d'El Bouni, pour réclamer le « règlement immédiat » de leurs dus dont le non versement nuit, selon eux, à leurs activités d'élevage et de collecte. Les représentants des protestataires ont indiqué que près de 1.240 éleveurs et collecteurs laitiers de la région d'Annaba sont touchés par ce retard de paiement. Les responsables de la laiterie Edough (ex-Orelait) et de l'Office national interprofessionnel du lait ont reçu les représentants des protestataires sans que des informations filtrent quant à la teneur ou aux résultats de l'entrevue, d'autant que les efforts de l'APS de joindre la direction de la laiterie sont restés vains.