Bouira : un mort et un blessé dans un accident sur l'autoroute Est-Ouest à Bouderbala    Ligue 1 Mobilis: l'USMA rejoint le MCA en tête, l'ASO cale à domicile    L'Armée sahraouie inflige de lourdes pertes humaines et matérielles à l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Mahbès    Zitouni visite l'Autorité des zones franches du Qatar    La décision de la CJUE, un nouvel acquis pour les sahraouis et une cinglante réponse à la propagande marocaine    PLF 2025: le budget proposé garantit la poursuite des efforts consentis pour concrétiser les engagements fixés    Merad reçoit l'ambassadeur de la République italienne à Alger    La Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer présente son programme d'action devant le président de la République    Santé: célébration à Alger de la Journée nationale des donneurs de sang    «Le Gouvernement toujours engagé à soutenir le marché financier et ses mécanismes de financement»    Pas d'entraves aux importations utiles    Un haut gradé de l'armée d'occupation israélienne abattu dans la ville assiégée de Jabalia    « Israël a été créé par les Nations unies, avant elle n'existait pas »    Escalade sioniste : La Palestine demande la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de la Ligue arabe    Annaba : les pouvoirs publics renoncent face au marché noir L'incursion étonnante du marché informel s'installe en ville    Sept personnes blessées dans une collision de voitures à Hmadna    Montrer la richesse et l'authenticité de la culture sahraouie    Pour la mise en place de nouveaux mécanismes pour le financement des productions cinématographiques en Afrique    Un temps de réflexion : Le devenir de l'être humain    Appel aux professionnels du 7e art à participer aux débats de l'espace "Cinéma Market"    Tizi-Ouzou: le film "Fouroulou" au festival national du film Amazigh samedi prochain    Conférence-débat à Sétif sur le rôle de la presse dans la renaissance du sport en Algérie    Ligue 1 Mobilis (5e j): le CRB, le MCO et l'USB sanctionnés d'un match à huis clos    Clôture de la semaine culturelle sud-coréenne: remise des prix aux lauréats    Journée de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux dans un arsenal juridique solide    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Guatemala    Ghaza: l'OMS préoccupée par la difficulté d'atteindre les civils dans le nord    Un BMS annonce des pluies orageuses et des tempêtes de sable    Le ministère de l'Habitat dépose plainte contre les responsables    Handball-Division Excellence : Coup d'envoi de la nouvelle saison    Les attaquants restent encore fébrile, l'arbitrage en conflit avec la VAR    3 médailles d'argent et 1 en bronze pour l'Algérie    Boughali tient une réunion de coordination avec les présidents des groupes parlementaires    Une occasion pour l'Algérie de défendre les causes palestinienne et sahraouie    Signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    UIP : Des pays arabes boycottent l'allocution du représentant de l'entité sioniste en réponse à l'appel de l'Algérie    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Promouvoir le patrimoine culturel du Tassili N'Ajjer à travers la traduction
Mihoubi à Illizi
Publié dans Horizons le 15 - 11 - 2015

Le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, a appelé, hier, à Illizi, à promouvoir le riche patrimoine culturel que recèle le Tassili N'Ajjer, à travers la traduction vers diverses langues des ouvrages traitant de la région. « Il appartient de promouvoir le riche legs culturel que renferme le Tassili N'Ajjer par la traduction des écrits qui en traitent vers d'autres langues, en vue de permettre au monde de découvrir l'inestimable patrimoine matériel et immatériel de cette région », a affirmé Mihoubi dans un point de presse en marge de l'inspection, au second jour de sa visite de travail dans la région, du musée de l'office national du parc culturel du Tassili, dans la nouvelle circonscription administrative de Djanet.
Le ministre a, à ce titre, mis l'accent sur la nécessaire adoption d'une solide stratégie de communication, en vue d'attirer le plus grand nombre de touristes vers la région, à travers la création de sites électroniques consacrés à la promotion du produit touristique national.
Mihoubi a relevé qu'une convention vient d'être signée entre son secteur et le ministère de l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat afin d'asseoir une stratégie bilatérale nationale à même de hisser le tourisme en un partenaire important du secteur de la culture, de façon à valoriser le patrimoine culturel à travers les musées et les parcs nationaux. « Un projet de création d'un musée à Djanet est en mouture, dans le cadre de la stratégie du secteur qui aspire à promouvoir la dimension culturelle des musées », a soutenu le ministre.
Il a ajouté que ce projet « devra contribuer largement à mettre en relief le riche répertoire culturel de la région, surtout », a-t-il expliqué, qu'une convention a été signée par le secteur avec le programme des Nations unies pour le développement pour contribuer au soutien du patrimoine du Tassili N'Ajjer et ouvrir de nouvelles perspectives pour la classification de divers aspects de son patrimoine, après avoir classé la fête annuelle de la Sbeiba parmi le patrimoine universel. Mettant à profit cette visite dans la wilaya d'Illizi, Mihoubi a reçu d'amples explications sur les activités du parc culturel du Tassili N'Ajjer, un véritable musée à ciel ouvert dans le Grand-Sud, classé en 1982 patrimoine universel.
Le ministre s'est enquis, au terme de sa visite de travail, du projet d'un théâtre en plein air au quartier Azelouaz (Djanet), d'une capacité de 1.500 places, où il a mis l'accent sur la nécessité d'accélérer les travaux de réalisation de cette structure en vue de combler le déficit accusé en la matière. Les travaux de réalisation de ce projet, pour lequel a été consacré un investissement de 150 millions de dinars, ont atteint un taux d'avancement de 80%, a-t-on expliqué à la délégation ministérielle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.