Le roman « L'âne mort » de l'écrivain et chroniqueur de presse algérien, Chawki Amari, est lauréat du Prix de l'Association des écrivains de langue française (Adelf) de l'Afrique méditerranéenne-Maghreb pour l'année 2015, a annoncé son éditeur sur sa page Facebook. Le prix sera remis lors du prochain salon du livre de Paris, prévu au mois de mars, lit-on dans la publication des éditions Barzakh dans laquelle il est rappelé que ce prix a été notamment décerné à Maïssa Bey en 2010 pour son roman « Puisque mon cœur est mort » (Ed. de l'Aube) et à Akram Belkaïd en 2013 pour son roman « Retours en Algérie » (Ed. Carnets Nord). « L'âne mort » (Barzakh, 2014), deuxième roman de l'auteur, relate les mésaventures d'un trio de quadragénaires, deux hommes et une femme, en cavale d'Alger vers les montagnes du Djurdjura (Kabylie) après avoir causé « accidentellement » la mort de « Zembrek », l'âne chéri d'un ex-commissaire de police reconverti dans les affaires. Recherchés par les forces de l'ordre, Lyès, Mounir et Tissam vont se réfugier chez Izouzen, un mystérieux érudit vivant à plus de 1.500 m d'altitude dans une pizzeria transformée en librairie et sujet à une étrange « pulsion » qui le conduit à l'assassinat de ses six épouses.