Le Conseil de la nation a reporté, à la dernière minute, la séance des questions orales prévue pour la matinée du jeudi. En revanche, un communiqué annonce pour mercredi prochain une séance plénière consacrée à la présentation et au vote de plusieurs projets de loi qui sera consacrée à la présentation et au vote du projet de loi portant levée de l'état d'urgence, du projet de loi portant procédures pénales et du projet de loi portant ordonnance relative à la participation de l'Armée nationale populaire (ANP), à des missions de sauvegarde de l'ordre public hors des situations d'exception, a indiqué un communiqué rendu public à l'issue d'une réunion, tenue avant-hier par l'instance de coordination du conseil, sous la présidence de M. Abdelkader Bensalah, président du Conseil de la nation. Ces projets de loi viennent consacrer sur le terrain les mesures annoncées par le président de la République, lors des deux derniers Conseils des ministres, en vue de consolider les acquis démocratiques et les libertés publiques, a précisé le communiqué. Les membres de l'instance de coordination ont examiné les programmes des actions sur le terrain et des sorties d'inspection des commissions du conseil en vue de renforcer les passerelles de dialogue et de communication entre les différentes franges de la société. Les sorties d'inspection concerneront essentiellement les secteurs de la jeunesse, de l'éducation, de la formation et du développement socio-économique. Les grands axes des activités du Conseil de la nation et de ses structures pour 2011 ont également été exposés lors de la réunion de son instance de coordination.